DRUGIM MAČKAMA - превод на Енглеском

• other cats

Примери коришћења Drugim mačkama на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумите своје понашање са другим мачкама.
Tendencies to fight with other cats.

Ijubomorne su na druge mačke.
get jealous of other cats.

сфинге би требало да једу више од других мачака.
sphinxes should eat more than other cats.

Rekao bi," nabavi drugu mačku.".
He'd say,"get another cat.".

Zbog toga gotovo nikada nećete čuti da mačka mjauče na drugu mačku.
You will rarely ever hear a cat meow to another cat.

I da mi se nisi više usudil naganjat druge mačke!!
No more barking and lunging at other dogs for me!

A zašto zure u druge mačke?
Why does she bark at other dogs?

Такође се добро слажу са псима и другим мачкама, посебно ако су одрасли заједно у истом домаћинству.
They also get on well with dogs and other cats especially if they have grown up together in the same household.

Међутим, Велсхије би могле да јуре било које друге мачке које би срели јер би их виделе као поштену игру.
However, a Dorset might just decide to chase off any other cats they encounter because they would see them as fair game.

Међутим, ГВП неће помислити ништа о ланцирању било којих других мачака с којима се сусрећу, јер би их видјели као поштену игру.
However, a Pyrenean would think nothing of chasing off any other cats they encounter because they would see them as fair game.

За разлику од многих других мачака, воле да се играју у води
Unlike many other cats, they love playing in water and will paddle in

Међутим, Велсхије би могле да јуре било које друге мачке које би срели јер би их виделе као поштену игру.
However, a Welshie might just chase any other cats they meet because they would see them as fair game.

Ta Mačka nije ni u jednom pogledu izgledala drugačije od drugih mačaka koje su bile predhodno pozvane da se bore sa pacovom.
The Cat did not look in any way especially different from other cats that had been invited to fight the rat.

Druge mačke takođe koriste ovu kutiju( u kućama sa više mačaka)..
Other cats also use this litterbox(in a multiple cat home) and your cat wants his own box.

Nekoliko drugih mačaka je navodno pokazalo slično ponašanje,
Several other cats have reportedly shown similar behavior,

Очи су им плаве када су мале( као и код других мачака), а могу бити
The eyes are blue as a kitten(as in other cats), and may be green,

Међутим, Велсхије би могле да јуре било које друге мачке које би срели јер би их виделе као поштену игру.
However, a Sealy would think nothing of chasing off any other cats they encounter because they would see them as fair game.

Међутим, ГВП неће помислити ништа о ланцирању било којих других мачака с којима се сусрећу, јер би их видјели као поштену игру.
However, a Sealy would think nothing of chasing off any other cats they encounter because they would see them as fair game.

Такође се добро слажу са псима и другим мачкама посебно ако су одрасли заједно у истом домаћинству
They also get on well with dogs and other cats especially if they have grown up together in the same household

Takođe je koristila meso mačke da namami druge mačke koje su nesvesno jele svopstvenu vrstu.
She also used the meat of the cats to lure other cats who unwittingly were eating their own species.".