DRUGIM DELOVIMA - превод на Енглеском

• other parts of
• elsewhere
• other areas of
• rest of
• other part of
• different parts of
• other regions

Примери коришћења Drugim delovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Isto je u Evropi i drugim delovima sveta.
The same applies to Europe and other areas of the world.

Ovo se dešava i u drugim delovima grada.
The same is happening in other parts of the city.

Treba ljudima dati razlog da izađu i uživaju i u drugim delovima dvorišta.
Give people a reason to get out and enjoy other areas of the yard.

Demonstracija je bilo i u drugim delovima Katalonije.
Demonstrations also occurred in other parts of Libya.

Problema zbog kiše i vetra bilo je i u drugim delovima grada.
The rainfall caused problems in other areas of the city.

Demonstracija je bilo i u drugim delovima Katalonije.
Demonstrators also gathered in other parts of Catalonia.

auspuhu i drugim delovima automobila.
rear and other areas of the car.

Demonstracija je bilo i u drugim delovima Katalonije.
Demonstrations also took place in other parts of Catalonia.

Takođe postoje razlike i u drugim delovima skeleta.
Differences exist in other parts of the skull as well.

Veoma je redak u drugim delovima sveta.
It's very common in other parts of the world.

Kakva je situacija u drugim delovima zemlje?
What is the picture in other parts of the country?

Veoma je redak u drugim delovima sveta.
Rare in other parts of the country.

Veoma je redak u drugim delovima sveta.
They are rare in other parts of the world.

Američka diplomatska predstavništva u drugim delovima sveta ne rade nedeljom.
In other parts of the world US diplomatic offices are shut on Sunday.

Pronađite sreću u drugim delovima svog života.
I hope you find happiness in other areas in your life.

Drugim delovima treba više meseci,
Other parts take a few months,

nije bilo u drugim delovima sveta.
is happening in another part of the UK.

Zar nije bilo nekih koji su putovali drugim delovima sveta u to vreme?
Some that were traveling in other parts of the world at the time?

Tu je ranije nego u drugim delovima.
It's more on prior than in other areas.

Brine me šta se dešava u drugim delovima sveta.
I am thinking about what is happening in another part of the world.