DRUGO DETE - превод на Енглеском

• second child
• other child
• other kid
• another baby
• second kid
• different child
• different kid
• second daughter
• second son
• other children
• other kids

Примери коришћења Drugo dete на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmite drugo dete.
Take the other child.

Znaš da drugo dete može.
You know another baby might be like--.

I drugo dete zna da ne može ništa.
And the other kid knows he's got nothing to say.

Drugo dete moje majke mi je uništilo život.
My mom's second child ruined my life.

Postao je potpuno drugo dete.
He became a totally different child.

Ovo je bilo drugo dete.
This was a different kid.

Rodila sam drugo dete i onda otišla na mastektomiju.
I did end up having a second daughter and then moved forward with the mastectomy.

Kada je moje drugo dete rođeno, hteo sam da napravim prekretnicu.
When my second son was born I was looking to make a career change.

A drugo dete voli da sačeka
And the other kid likes to wait

A drugo dete, koje je umrlo ranije?
And the other child, the one who died before?

Još jednom je pitao pre toga kada ćemo drugo dete.
He keeps asking when we are having another baby.

Kako ste znali da će drugo dete biti oteto?
How'd you know a second child would be taken?

Ja trazim drugo dete.
I've been pushing the second kid.

Ovo nije drugo dete.
That's not a different kid.

Postao je potpuno drugo dete.
He had become an entirely different child.

Drugo dete sam rodila
Then our second son was born

Drugo dete im je rođeno 1962.
Their second daughter was born in 1968.

Rastao je upravo kao i svako drugo dete.
I grew up just like every other kid.

Od 10 ljudi smatra da je drugo dete mlađe od ostalih.
Out of 10 people think that the second kid looks younger than the others.

Ako ne dobiješ koštanu srž od roditelja… ubiceš im i drugo dete.
If you don't take your parents' bone marrow, you will be killing their other child.