Примери коришћења Drugo na umu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da ti je katkad nešto drugo na umu, možda i bih?
If you had anything else on your mind, perhaps I would have.- Really?Ili Vam je nešto drugo na umu?
Or is there something else on your mind?Možda si imao nešto drugo na umu.
You might have had something else on your mind.Ili si imao nešto drugo na umu?
Or did you have anything else in your mind?Priznajem, sve vreme si izgledao kao da ti je nešto drugo na umu, ali jesmo, a ti kasniš.
I admit, you seemed to have something else on your mind, but we did, and you're late.Imam nekog drugog na umu.
Igor ima nekog drugog na umu za tvoju ulogu.
Igor has someone else in mind for your role.Da li ste imali nekog drugog na umu?
Did you have somebody else in mind?Imao sam nekog drugog na umu.
I had someone else in mind.Има ли она некога другог на уму да се уда?
Does she have anyone else in mind to marry?Али, можда су имали нешто друго на уму када су дизајнирао амблем.
But perhaps they had something else in mind when they de signed the emblem.Али, можда су имали нешто друго на уму када су дизајнирао амблем.
But perhaps they had something else in mind when they designed the emblem.Могао сам да продам информацију о њему. Али сам имао нешто друго на уму.
I could have sold the information but I had something else in mind.Реци ми да имаш неког другог на уму.
Tell me you have someone else in mind.Дакле, да је цар имао нешто друго на уму.
However, the czar had something else in mind.Осим ако… Имаш нешто друго на уму.
Unless… you had something else in mind.има нешто друго на уму.
has something else in mind.Ima nešto drugo na umu.
He had something else on his mind.Imam nešto drugo na umu.
I got something else on my mind.Lmam nešto drugo na umu.
I got something else in mind.
