DRUGOG MESECA - превод на Енглеском

• of the second month
• other month

Примери коришћења Drugog meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

je ona aktivna još od drugog meseca.
although it's active since the second month.

Prva važna lekcija-'' Upoznaj čistačicu'' U toku drugog meseca na faxu, profesor nam je dao test.
First Important Lesson- Cleaning Lady During my second month of college, our professor gave us a pop quiz.

I sabraše sav zbor prvi dan drugog meseca, i prepisaše ih po porodicama njihovim
And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families,

I sabraše sav zbor prvi dan drugog meseca, i prepisaše ih po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih
They assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their ancestry by their families,

Oni se okupljaju svakog drugog meseca, nedeljom u sedam uveče u sali za konferencje E u kružnom tornju čiji zatamnjeni prozori gledaju na centralnu železničku stanicu u Bazelu u Švajcarskoj.
They gather every other month on a Sunday evening at 7 p.m. in conference room E in a circular tower block whose tinted windows overlook the central Basel railway station.

Još reče Gospod Mojsiju u pustinji sinajskoj u šatoru od sastanka prvi dan drugog meseca druge godine po izlasku njihovom iz zemlje misirske, govoreći.
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying.

Još reče Gospod Mojsiju u pustinji sinajskoj u šatoru od sastanka prvi dan drugog meseca druge godine po izlasku njihovom iz zemlje misirske, govoreći.
Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying.

petnaestog dana drugog meseca pošto izidjoše iz zemlje misirske.
on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.

Kad je bilo Noju šest stotina godina, te godine drugog meseca, sedamnaesti dan toga meseca,
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month,

Kad je bilo Noju šest stotina godina, te godine drugog meseca, sedamnaesti dan toga meseca,
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month,

I druge godine po povratku njihovom k domu Božijem u Jerusalim, drugog meseca, počeše Zorovavelj sin Salatilov i Isus sin Josedekov i ostala braća njihova,
Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel,

I druge godine po povratku njihovom k domu Božijem u Jerusalim, drugog meseca, počeše Zorovavelj sin Salatilov i Isus sin Josedekov
Now in the second year of their coming to God's house at Jerusalem, in the second month, Zerubbabel the son of Shealtiel,

Други месец живота бебе- Ово је период активног развоја бебе.
The second month of the baby's life- This is the period of active development of the baby.

Imam napade svaki drugi mesec počevši od moje desete godine.
I've had an attack every other month since I was ten.

Drugi mesec trudnoće.
Second month of pregnancy.

Од другог месеца живота, зечеви постепено почињу да дају чврсту храну.
From the second month of life, rabbits gradually begin to give solid feed.

Svaki drugi mesec, otprilike.
Every other month or so, maybe.

Други месец трудноће none.
Second month of pregnancy none.

Нови курсеви почињу сваког другог месеца!
New classes begin every other month.

Nezaposlenost se povaćala drugi mesec za redom.
Employment also increased for the second month in a row.