MONTHS LATER - превод на Српском

• meseci kasnije
• мјесеци касније
• година касније
• dana kasnije
• mjeseci poslije
• nedelje kasnije
• месеци потом
• месеци касније
• meseca kasnije
• месеца касније
• mjeseci kasnije
• mjeseca kasnije
• мјесеца касније
• дана касније
• године касније
• godina kasnije
• mjeseca poslije
• godine kasnije
• nedelja kasnije
• недеље касније

Примери коришћења Months later на Енглеском и њихови преводи на Српски

Couple of months later Norma married Hank.
Par meseci kasnije, Norma se udala za Henka.

Six months later I heard that Karp had died.
Шест месеци касније чула сам да је Карп умро.

Six months later, you asked Cmdr Riker for formal permission to court Counsellor Troi.
Šest mjeseci poslije zamolili ste g. Rikera da vam dopusti da se udvarate savjetnici.

Months later, He asks why It wasn't done.
Dana kasnije upitao sam zašto to nije učinjeno.

Two months later I requested another test.
Dve nedelje kasnije, zatražila sam još jedan pregled.

Some months later, she offered the manager a job.
Неколико година касније исти менаџер јој је понудио посао.

Six months later, our marriage fell apart.
Šest meseci kasnije se naš brak raspao.

Six months later, another dead woman showed up.
Шест месеци касније, још једна мртва жена се појавила.

Two months later, the princess has become a queen.
Dva meseca kasnije, princeza postaje Kraljica.

Six months later, I had Hilary,
Šest mjeseci poslije rodila se Hilary

Two months later, it was found dead.
Dva dana kasnije pronađen je mrtav.

Six months later, no one is asking the same question.
Шест година касније не осећам да бих могао поставити исто питање.

Two months later they met with us.
Dve nedelje kasnije sreli su se njih dvojica.

Becker bought it off the street six months later.
Becker ga je kupio na ulici šest meseci kasnije.

Three months later his family returned to Moscow.
Три месеца касније његова породица се вратила у Москву.

Six months later, she became pregnant.
Шест месеци касније, постала је трудна.

Three months later I got stabbed here.
Tri meseca kasnije, uboden sam ovde.

Six months later.
Šest mjeseci poslije.

Several months later, this scene takes place.
Ipak nekoliko dana kasnije ta scena je cenzurisana.

Several months later the cancer returned.
Тада неколико година касније се рак враћа.