ДАНА КАСНИЈЕ - превод на Енглеском

• days later
• weeks later
• years later
• months later
• days later on
• hours later
• day later
• days late
• week later
• year later

Примери коришћења Дана касније на Српском и њихови преводи на Енглески

Пожари су угашени тек три дана касније.
The fire was put out three hours later.

Отприлике мјесец дана касније ће се појавити млади листови.
About a day later, small blisters will appear.

Ако стигну два или два дана касније или раније, нема разлога за забринутост.
And if you begin one or two days late, no need to worry.

Два дана касније цела Србија је била слободна.
Two weeks later, Brussels was liberated.

Три дана касније добили су наређење.
Three years later, they get a warrant.

Неколико дана касније пронађено је његово тело.
Some days later her body was found.

Неколико дана касније ситуација се није променила.
Several months later, the situation has not changed.

Умро је у агонији неколико дана касније.
He died in severe agony several hours later.

Годину дана касније срела сам га на улици.
A week later I met him in the street.

Месец дана касније, Кенеди је убијен у Даласу.
A day later, Kennedy was assassinated in Dallas.

За лаку ноћ. неколико дана касније.
Good Evening, a couple of days late.

Неколико дана касније ситуација се није променила.
A couple of weeks later the situation had not changed.

Три дана касније освојила је злато у спусту.
Three days later she won the gold in the downhill.

Пет дана касније је освојила медаљу.
Five years later he got the gold medal.

Два дана касније у дневном листу.
Two months later in their bedroom.

Годину дана касније соба је коначно чиста.
A week later my apartment is still clean.

Око једног дана касније ће почети самостално да једу.
About a day later they will begin to eat independently.

А ово је одговор из њихове канцеларије, два дана касније.
So here is the post, two days late.

Луј XVI је ухапшен 1792. а годину дана касније је погубљен на гиљотини.
Louis XVI was deposed in 1792 and executed a year later.

А 214 дана касније, страница још није доступна.
Two weeks later and the site is not available anymore.