DAYS LATER - превод на Српском

• dana kasnije
• nedelje kasnije
• meseca kasnije
• dana poslije
• sata kasnije
• године касније
• days later
• дана касније
• nedelja kasnije
• dan kasnije
• meseci kasnije
• месеци касније
• danima kasnije
• недеље касније
• дана послије
• месеца касније
• сата касније

Примери коришћења Days later на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two days later he went to Manchester United for €9m.
Две године касније прелази у Манчестер јунајтед за 4 милиона фунти.

Two days later, Max is murdered.
Dva dana kasnije, Maks je ubijen.

Two days later Kennedy was dead.
Četiri sata kasnije Kenedi je bio mrtav.

Two days later we meet.
Dva meseca kasnije sreo.

The film I speak of is 28 Days Later.
Film koji sam ja zadnji gledao je: 28 Days Later.

Three days later I was much better.
Три дана касније било је много боље.

Two days later, I arrested him again in the same store.
Dva dana poslije, uhitila sam ga ponovo u istoj trgovini.

Two days later, Jones received his new heart.
Dve nedelje kasnije Stiven je dobio novo srce.

Three days later, 5.
Четири године касније, 5.

Two days later he was found dead.
Dva dana kasnije pronađen je mrtav.

Two days later they appeared at her door.
Dva meseca kasnije pojavila se na vratima.

Two days later, my mother called.
Dva sata kasnije, moja majka je došla po mene.

Tonight's movie is the follow up to the one we watched yesterday, 28 Days Later.
Film koji sam ja zadnji gledao je: 28 Days Later.

Days Later and 28 Days..
Nedelja kasnije 28 WEEKS LATER.

Three days later.
Три дана касније.

Two days later, she was diagnosed with acute sinusitis.
Dva dana poslije ustanovljen joj je akutni sinusitis.

Two days later he succumbed to his injuries.
Dve nedelje kasnije podlegao je povredama.

Two days later, Stephe was dead.
Dva dana kasnije Dastfejs je bio mrtav.

Two days later was my mom's funeral.
Tačno dva meseca kasnije bila sam na sahrani moje mame.

Two days later, I was in an operating room.
Dva sata kasnije bila sam u operacionoj sali.