Примери коришћења Days ahead на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the days ahead, the United States will announce even stronger sanctions on the regime's corrupt financial networks.
У наредним данима САД ће објавити још оштрије санкције корумпираној финансијској мрежи режима( Мадура).The customary Victory Day message from Turkey's chief of general staff came three days ahead of the actual holiday,
Uobičajena poruka načelnika Generalštaba Turske vojske na The decision came just 10 days ahead of the start of the European Championships in Berlin.
Ova odluka je saopštena samo 10 dana pre početka Evropskog prvenstva u Berlinu.What could be done, just days ahead of another attempt to trigger sustainable unrest in Moscow?
Šta bi to bilo korisno samo par dana pred pokušaj pokretanja nemira u Moskvi?Days ahead of the test, activities were detected at Sohae Satellite Launching Station,
Nekoliko dana pre testa, detektovane su aktivnosti oko postrojenja za lansiranje satelita u Sohaeu,The arrests came days ahead of a planned visit by US Secretary of State Hillary Clinton to Istanbul.
Do hapšenja je došlo nekoliko dana pre planirane posete američke državne sekretarke Hilari Klinton Istanbulu.Iraq will be tested in the days ahead, tested by terrorism,
And Whiting was released from active duty on the 20th… one day after Grant, but 90 days ahead of schedule.
A Vajting je bio otpušten sa aktivne dužnosti 20-og… are always anxious about something which is probably going to happen in days ahead or in the future.
uvek su uznemirena zbog nečega što će se verovatno desiti u narednim danima ili budućnosti.we are excited about serving Christ together in the days ahead.".
ми смо узбуђени што ћемо заједно заједно с Христом у наредним данима.”.had access to it up to 10 days ahead of the visit.
mu imali pristup najviše 10 dana pre posete.WASHINGTON- President Obama said Friday that he would make a decision“in the days ahead” about whether to use American military power to help the besieged Iraqi government stave off collapse at the hands of Islamist insurgents, but he ruled out using ground forces.
Predsednik Obama izjavio je u petak da će doneti odluku u predstojećim danima o tome da li će američka vojska pomoći iračkoj Vladi koja se trenutno nalazi u rukama pobunjenika, ali nije isključio da će poslati kopnenu snagu.WASHINGTON- President Barack Obama said Friday that he will make a decision“in the days ahead” about whether to use U.S. military power to help the besieged Iraqi government stave off collapse at the hands of Islamist insurgents, but he ruled out using ground forces.
Predsednik Obama izjavio je u petak da će doneti odluku u predstojećim danima o tome da li će američka vojska pomoći iračkoj Vladi koja se trenutno nalazi u rukama pobunjenika, ali nije isključio da će poslati kopnenu snagu.Belgium and 17 days ahead of Canada.
Iraq will be tested in the days ahead, tested by terrorism, by those who would seek to divide,
Sekretar za odbranu je upozorio da će još biti teškoća.„ Irak će u narednim danima dovoditi u iskušenje terorizam,Officials tell us that they are worried about how to manage the fragile US-led coalition in the days ahead, but the facts are already evident from south Asia,
Званичници кажу да су забринути како да одрже крхку коалицију под америчким вођством у наредним данима, али чињенице су већ евидентне од јужне Азије,thoughtless enough to commit such a provocative act just two days ahead of protests.
je počinilo tako provokativan čin samo dva dana pre protesta.Iran's statement that it won't abide by a crucial part of the nuclear deal within a few days means problems might mount in the days ahead.
се неће придржавати кључног дела нуклеарног споразума, као и рушење беспилотне летелице значи да би се проблеми могли појавити у наредним данима.crucial part of the nuclear deal, and the downing of the drone means problems might mount in the days ahead.
рушење беспилотне летелице значи да би се проблеми могли појавити у наредним данима.easily available- visitors will only have to submit an application on a special website four days ahead the planned date of visit
лако доступно- гости ће само требати да попуне захтев на посебном веб сајту четири дана пре планираног датума посете
