MESECI KASNIJE - превод на Енглеском

• months later
• years later
• days later
• weeks later
• months later on
• months afterwards
• month later

Примери коришћења Meseci kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Par meseci kasnije ona se razbolela i umrla.
Some years later, she became ill and died.

Par meseci kasnije, Norma se udala za Henka.
Couple of months later Norma married Hank.

Nekoliko meseci kasnije je tražio istu sumu.
A month later, he asked for the same amount again.

Nekoliko meseci kasnije rekao je.
Few days later he said.

Šest meseci kasnije desilo se ČUDO!
But six years later a miracle happened!

Pet meseci kasnije smo se venčali.
Five weeks later, we married.

Šest meseci kasnije se naš brak raspao.
Six months later, our marriage fell apart.

Osam meseci kasnije izašao sam iz bolnice na stopalima.
Month later I walked out the hospital on my own two feet.

Nekoliko meseci kasnije, ponovo ju je sreo….
Some weeks later he met her again.

Nekoliko meseci kasnije, postala je moja supruga.
Several years later she became my wife.

Oko 14 meseci kasnije, oni su angažovani.
Fourteen days later, they were engaged.

Becker ga je kupio na ulici šest meseci kasnije.
Becker bought it off the street six months later.

Nekoliko meseci kasnije, stiglo je izvinjenje.
A month later, an apology came.

Šest meseci kasnije ponovo su bili zajedno.
Six weeks later, they got back together.

Osam meseci kasnije njeno telo nađeno je u šumi u Masedonu.
Eighteen days later his body was found in a Milwaukee park.

I evo nas, osamnaest meseci kasnije.
Here I am, 18 years later.

Ali onda, na jednako obican dan, 6 meseci kasnije.
But then, on an equally ordinary day, six months later.

Šest meseci kasnije, čovek i dalje traži posao.
A month later, Taylor is still looking for work.

I šest meseci kasnije.
And six months later.

Rodio sam se deset meseci kasnije.
I was born 10 years later.