DRUGOG POSLA - превод на Енглеском

• else to do
• other business
• other job
• other work
• second job

Примери коришћења Drugog posla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam sad deo tvog drugog posla.
I'm part of your other business right now.

nisam imao drugog posla.
didn't particularly have anything else to do.

Predavanje nije gore od nekog drugog posla.
Teaching's not worse than any other job.

Ja imam drugog posla.
I have other work.

Ovo je u vezi drugog posla.
This is for the other business.

Drugi šef. Sa drugog posla.
Her other boss, from her other job.

ionako nema drugog posla.
He's got nothing else to do.

ali nema drugog posla.
but there's no other work.

Iovako nemam drugog posla.
I didn't have anything else to do.

Možda ima drugog posla.
There may be other business.

Zar nije bilo drugog posla?
Was there nothing else to do?

Pa i nema drugog posla.
He hasn't much else to do.

Jos je bilo dosta rano, a nije imao nikakvog drugog posla.
It was still early evening but she had nothing else to do.

Odustala sam od drugog posla da bih došla da radim ovde.
I gave up another job to come and work here.

Ne, više u smislu onog drugog posla koji obavljaš ponekad za mene.
Uh, more along the lines of the other work that you've done for me sometimes.

Nalazenje drugog posla nije problem,
Finding another job is not a problem,

Zar nemaš drugog posla?!“.
Do you not have anything to do?”.

Ali odvikavanje bez drugog posla može doslovno ubiti.
But quitting without another job can literally kill you.

Ja imam drugog posla nego da po ceo dan jurim.
But I have other work to do than talk to her all day.

Pozitivno iskustvo sa nalazenjem drugog posla, jer ih je jako mnogo.
The positive experience of finding another job because they are too many.