DUŠOM - превод на Енглеском

• soul
• spirit
• heart
• souls

Примери коришћења Dušom на Српском и њихови преводи на Енглески

Mojim životom i dušom.
By my life and soul.

Da se ponovo povežu sa svojom dušom.
People reconnect with their souls.

Bila je njegova, dušom i telom.
She was his, body and heart.

Ti imaš to što zoveš dušom?
Is that what you call spirit?

Bila je njegova, dušom i telom.
She WAS his, body and soul.

Tamo su bili dušom, a ovde telom.
They were here in body as well as spirit.

Ja sam vampir sa dušom.
I'm a vampire with a soul.

L sa dušom tvojom".
And with your spirit.".

Bio je arhitekta sa dušom pesnika.
He was an architect With the soul of a poet.

Šta je to što ja nazivam dušom?
What is this thing we call spirit?

Bila je njegova, dušom i telom.
And he was hers, body and soul.

Šta je to što ja nazivam dušom?
What do we call the Spirit?

Bila je njegova, dušom i telom.
He was theirs, soul and body.

gargojla sa dušom.
a gargoyle with a soul.

srcem i dušom.
heart and soul.

Sa njim, sada postani jedno i telom i dušom.
With him, now become one in body and soul.

Pevati zajedno sa tvojom Dušom.
Sing along with all your soul.

Kunem se da sam sa vama, srcem i dušom.
I swear I am with you, heart and soul.

Kunem se dušom mog oca.
I swear on my father's soul.

Dakle, žudiš za dušom muškarca, ali grudima žene?
So, you long for the soul of a man but the breasts of a woman?