DUGOTRAJAN - превод на Енглеском

• long
• lengthy
• time-consuming
• durable
• long lasting
• lingering
• prolonged
• protracted

Примери коришћења Dugotrajan на Српском и њихови преводи на Енглески

Sveže preminuli Telo najbolje funkcioniše, jer duša i dalje može biti dugotrajan.
A freshly deceased body works best because the soul may still be lingering.

Zato će i mir biti siguran i dugotrajan.
It is fairly secure and durable.

Dobijate povoljnu cenu i proizvod koji je dugotrajan i izdržljiv.
With this premium option you get a product that is dependable and long lasting.

karakteriše ga ekstreman, dugotrajan umor, koga često prati bol.
characterized by extreme, prolonged weariness that's often accompanied by pain.

To je dugotrajan zadatak.
It was a lengthy assignment.

je nadzor vrlo dugotrajan.
because the Monitoring is very time-consuming.

Zaista mogu imate srećan i dugotrajan brak.
Perhaps you have a long and successful marriage.

Mislim da ce vam se svideti izuzetno je dobar, i dugotrajan.
You will probably like that it is high-gloss and also very durable.

Zato će i mir biti siguran i dugotrajan.
Each is durable, secure and long lasting.

Po tvrdnjama iz Dominikanse Republike deportacija će biti spor i dugotrajan proces.
The Dominican government has said the deportations will be a slow and lengthy process.

Kao da je neki užasan, dugotrajan prdež napustio sobu!
Like some horrible lingering fart just left the room!

je snimanje filma dugotrajan proces.
filming is a time-consuming process.

Ovakva vrsta parnica je dugotrajan i bolan proces.
High-stakes litigation is a long and painful process.

Zato će i mir biti siguran i dugotrajan.
So it will be long lasting and safe.

Sviđa mi se jer deluje brzo i dugotrajan je.
I love it because it dries very quickly and is durable.

Svega nekoliko godina unazad reč“ lifting” podrazumevala je operaciju i dugotrajan oporavak.
Only a few years ago, the word„lifting“ meant surgery and lengthy recovery.

Gradjenje osecaja sigurnosti je dugotrajan proces.
Building up feelings of security is a long process.

Još jedna stvar koju kod njega mnogo volim je što je zaista neverovatno dugotrajan.
Another thing I love about this bag is that it's incredibly durable.

Efekat je odmah vidljiv i dugotrajan.
The result is immediately visible and long lasting.

Bar što sumnjam će biti dugotrajan ispitivanje.
Bar what I suspect will be a lengthy debriefing.