DVADESETOG - превод на Енглеском

• twentieth
• 20th
• 20

Примери коришћења Dvadesetog на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ropstvo dvadesetog veka.
This, Mr. Shaft, is slavery in the 20th century.

Ga… kaže neće stići do… posle dvadesetog decembra.
He won't budge until after December 20th.

PR nije izum dvadesetog veka.
It's not an invention of the 20th century.

Knjiţevnih autora dvadesetog veka.
Writers of the 20th century.

Dvadesetog juna se obeležava Svetski dan izbeglica Ujedinjenih nacija.
June 20th marked United Nations World Refugee Day.

Dvadesetog nesrećnog stoleća.
The disastrous 20th century.

Iz druge polovine dvadesetog veka!
The second half of the XX century!

Dvadesetog, odlazim za Oslo.
On the 20th, I leave for Oslo.

Dvadesetog su imali trku golubova pismonoša.
On the 20th, there was some kind of carrier pigeon race.

Odjednom je postao deo zivota dvadesetog veka bas kao i zvuk vaseg usisivaca.
Suddenly it has become as much a part of twentieth century life as the whir of your vacuum cleaner.

Međutim, u četvrtoj deceniji dvadesetog veka svi glavni tokovi političke misli bili su autokratski.
But by the fourth decade of the twentieth century all the main currents of political thought were authoritarian.

jugoslovenskih pesnika druge polovine dvadesetog veka.
Yugoslav poets of the second half of the 20th century.

Dvadesetog juna u svetu se obeležava dan snage,
Throughout the world, 20 of June is a day that marks the strength,

Radioniku kao terapiju izmislio je početkom dvadesetog veka dr Albert Abrams, ugledni lekar i neurolog.
The principles of Radionic therapy were discovered early in the twentieth century by Dr Albert Abrams, an eminent American physician.

Taj pristup nazvan biheviorizam je transformisan u sistematsku nauku od strane jednog najkontraverznijih pionira dvadesetog veka.
This approach, called behaviourism, was transformed into a systematic science by one of the 20th century's most controversial pioneers.

rekao:” Trebalo je da ugine oko dvadesetog dana devetog meseca”( a vec je bio drugi dan desetog meseca).
said,‘He ought to have died about the twentieth day of the ninth month.'.

Dvadesetog maja 1950, list The New Yorker objavio je kari-katuru Alana Dana koji se na duhovit način pozabavio sa obe teme.
On 20 May 1950, The New Yorker published a cartoon by Alan Dunn that made amusing reference to both stories.

Dvadesetog septembra je isteklo primirje koje je proglasila ta gerilska grupa,
On September 20th, a ceasefire by the guerrilla group expired, but was replaced by a"non-action period"

Razvoj kvantne mehanike u prvim decenijama dvadesetog veka za mnoge fizičare je bio pravi šok.
The development of quantum mechanics in the first decades of the twentieth century came as a shock to many physicists.

Dvadesetog marta je odobren operativni plan za uvođenje embarga na prodaju oružja Libiji.
On March 20th, the operational plan for the imposition of the embargo on arms sales to Libya was approved.