DVADESETOG VEKA - превод на Енглеском

• twentieth century
• 20th century
• twentieth-century
• twentieth centuries
• XX century

Примери коришћења Dvadesetog veka на Српском и њихови преводи на Енглески

najispirativnijih duhovnih učitelja dvadesetog veka.
most provocative spiritual teachers of the twentieth century.

Ostao je upamćen kao najznačajniji britanski skulptor dvadesetog veka.
He has remained remembered as the most prominent British sculptor of the twentieth century.

Upravo takva je bila titula ruskih patrijaraha početkom dvadesetog veka.
That was precisely the title of the Russian Orthodox Patriarchs at the beginning of the twentieth century.

PR nije izum dvadesetog veka.
Popular music isn't an invention of the 20th century.

Oktobarska revolucija predstavlja jedan od najvećih događaja dvadesetog veka.
The October Revolution was one of the most momentous events of the twentieth century.

Jeste li znali da je danas prvi dan dvadesetog veka?
Do you realize that today is the first day of the 20th century?

najinspirativnijih duhovnih učitelja dvadesetog veka.
inspiring spiritual teachers of the 20th century.

Sada je praskozorje veka… zora dvadesetog veka.
It's the dawn of the century, the dawn of the 20th century.

Kampanja je proglašena najboljom reklamnom kampanjom dvadesetog veka.
The latter was ranked the best ad campaign of the 20th century.

To je ropstvo dvadesetog veka.
This, Mr. Shaft, is slavery in the 20th century.

PR nije izum dvadesetog veka.
It's not an invention of the 20th century.

Knjiţevnih autora dvadesetog veka.
Writers of the 20th century.

Mislim da smo bili par dvadesetog veka a možda i dvadeset prvog.
I think we were the couple of the 20th century and of the 21st as well.

Ovo je sredina dvadesetog veka!
It's the middle of the 20th century!

je naučno začeta korporacija izmišljena, u prvoj polovini dvadesetog veka, kreativnost je postala žrtva u korist interesa‘ timskih igrača'.
scientifically-conceived corporation was invented in the early half of the Twentieth Century, creativity has been sacrificed in favor of forwarding the interests of the“Team Player”.

Ovakvo interesovanje za tarot se nastavlja i u prvoj polovini dvadesetog veka, kada tarot biva objedinjen u veštine nekoliko tajnih društava,
These pursuits continued into the early part of the twentieth century when the tarot was incorporated into the practices of several secret societies,

On je đak austrijske škole ekonomije koji bio je aktivan u prvoj polovini dvadesetog veka u Beču.
He's an Austrian school economist who was first active in the first half of the 20th century in Vienna.

Odjednom je postao deo zivota dvadesetog veka bas kao i zvuk vaseg usisivaca.
Suddenly it has become as much a part of twentieth century life as the whir of your vacuum cleaner.

na primer ova vizija sa početka dvadesetog veka.
this vision here from the early 20th century.

Kada se budu pisale konačne istorije muzike dvadesetog veka na Zapadu, najistaknjutije mesto zauzeće bluz,
When the definitive histories of twentieth-century music in the West came to be written, the triumphs would