DVE KOPIJE - превод на Енглеском

• two copies

Примери коришћења Dve kopije на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebace mi dve kopije toga- jedna da se poserem na nju a druga da se obrišem sa njom.
I'm gonna need two copies of that- one to dump on and one to wipe my ass with.

Nasleđivanje dve kopije gena( jednu od svakog roditelja)
Inheriting two copies of the gene(one from each parent)

Ljudi koji naslede dve kopije varijante gena TAS2R38,
People who inherit two copies of a variant of the gene TAS2R38,

Žene imaju dve kopije ovog velikog X hromozoma muškarci imaju jedan X
Women have two copies of that big X chromosome;

Preporučuje se da papirni novčanik bude odštampan u najmanje dve kopije i da se čuva na sigurnom mestu.
Print at least two copies of the EIN confirmation letter and keep them in a safe place.

Inaktivacija X hromozoma( lionizacija) je proces kojim se jedna od dve kopije X hromozoma prisutne kod sisara ženskog pola inaktivira.
X chromosome inactivation is a random process by which one of two copies of the X chromosome is inactivated in female mammals.

funkcionalna jedica se sastoji od dve kopije, svaka od kojih ima domen vezivanja nukleotida( NBD) i transmembranski domen( TMD).
the functional unit consists of two copies each of the nucleotide binding domain(NBD) and transmembrane domain(TMD).

Istraživanje je sprovedeno na 175 osoba i naučnici su otkrili da su oni koji imaju dve kopije PAV-a jeli samo male količine lisnatog zelenog povrća, koje je dobro za srce.
Scientists studied 175 people and found that those with two copies of the bitter-tasting PAV version of the gene ate only small amounts of leafy green vegetables that were good for the heart.

S obzirom na to da žene imaju dve kopije gena i mogu biti heterozigotne za prisustvo
Since women have two copies of the gene and could be heterozygotic for the presence

su oni koji imaju dve kopije PAV-a jeli samo male količine lisnatog zelenog povrća, koje je dobro za srce.
found that people who have two copies of the‘PAV' type of this gene can eat only a small amount of green leafy vegetables, which are good for the heart.

pojedinci koji imaju dve kopije PAV-a, često nazivane„ super-degustatorima", kojima je pojedina hrana ekstremno gorka.
individuals with two copies of PAV, often called“super-tasters,” find the same foods exceptionally bitter.

pojedinci koji imaju dve kopije PAV-a, često nazivane„ super-degustatorima",
however, those with two copies of PAV, often called"super-tasters",

ne u tolikoj meri kao pojedinci koji imaju dve kopije PAV-a, često nazivane„ super-degustatorima",
not to such an extreme degree as individuals with two copies of PAV, often called"super-tasters",

ne u tolikoj meri kao pojedinci koji imaju dve kopije PAV-a, često nazivane„ super-degustatorima",
not to the extreme degree as people with two copies of PAV, often called"super-tasters",

pojedinci koji imaju dve kopije PAV-a, često nazivane„ super-degustatorima", kojima je pojedina hrana ekstremno gorka.
people with two copies of PAV, often referred to as‘supertasters,' find the same foods exceptionally bitter.

Свака особа има две копије гена који директно утичу на настанак Гилбертовог синдрома.
Not everyone who has two copies of this abnormal gene gets Gilbert syndrome.

Свака особа има две копије гена који директно утичу на настанак Гилбертовог синдрома.
Every affected person has two copies of the abnormal gene responsible for Gilbert's syndrome.

Захваћени вВД- имају две копије гена и под утицајем поремећаја крварења.
VWD-affected- have two copies of the gene and are affected by bleeding disorder.

Свака особа наследи две копије сваког гена- један од сваког од родитеља.
Each person inherits two copies of each gene, one from each parent.

Мора бити направљен од две копије сваког дела.
Must be made of two copies of each part.