DVORANI - превод на Енглеском

• hall
• gym
• room
• ballroom
• chamber
• eunuchs
• courtiers
• auditorium
• gymnasium
• fieldhouse
• chamberlains

Примери коришћења Dvorani на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubio sam tipa u plesnoj dvorani.
Killed a guy in a dance hall.

Margrave zahteva princezino prisustvo u prestolnoj dvorani.
The Margrave has requested the princess' presence in the throne room.

Ali morala sam to da uradim, zbog tvoje drame u dvorani onog dana.
But I had to do this because of your drama at the ballroom that day.

Tamo postoje u dvorani.
There there in the auditorium.

Dok sve stolice u ovoj dvorani ne budu prazne?
Until every chair in this chamber is empty?

Čula sam šta Vaši dvorani pričaju i videla sam kakvi ste Vi.
I've heard what your courtiers say and I've seen what you are.

Grijeh u župskoj dvorani, Stig.
Sin in the congregation hall, Stig.

Nekoliko trenutaka kasnije su se svi u dvorani hvatali za glavu!
A few minutes later everyone in the room gasped!

Svida mi se pjesma koju pustaju u dvorani.
I like the song they're playing in the gym.

Što se dogodilo u dvorani?
So what did happen in the fieldhouse?

Osumnjieeni tree prema srednjoškolskoj dvorani.
Suspects heading towards Banshee High School gymnasium.

Pa?- Pa održava se u dvorani, a ne u silosu.
So I think it's held in a ballroom, not a grain silo.

Wally ima skup u velikoj dvorani.
Wally's got that big orientation in the auditorium.

Došao je kada mu je bio najpotrebniji u Dvorani tajni.
It came to him when he needed it in the Chamber of Secrets.

Dvorani sa nama postupaju kao sa psima!
The courtiers treat us like dogs! Is this just?

Piter ima primerak obešen u konferencijskoj dvorani.
Peter has a copy pinned up in the conference room.

Kombank Dvorani.
The Kombank Hall.

Džimi, okupi sve u dvorani.
Jimmy, gather everyone in the gym.

Što se dogodilo u dvorani?
What happened in the fieldhouse?

Izgleda da su se odgvorni za eksploziju u dvorani, krili ovde.
And it seems like the extremists responsible… for the ballroom blast are hiding in this basement.