EKSKURZIJI - превод на Енглеском

trip
putovanje
put
izlet
odlazak
poseta
tripe
vožnja
excursion
izlet
ekskurzija
излетнички
путовање
šetnja
ekskurzijo
journey
putovanje
put
izlet
hoda
tour
obilazak
izlet
razgledanje
obići
turneju
тура
тоур
тур
путовање
туристички

Примери коришћења Ekskurziji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dok je na ekskurziji u Parizu, Emili konačno priznaje Loli
While on the Paris trip, Emily finally admits to Lola it was actually her
Dok je na ekskurziji u Parizu, Emili konačno priznaje Loli
While on the Paris trip, Emily finally admits to Lola it was actually her
je pomogao devojci da nađe kontaktna sočiva na školskoj ekskurziji, a ona mu pozajmila ploču.
having helped the girl find a contact lens on a school trip, she lent him the record.
smo mi bili na maturskoj ekskurziji, ali je bilo nas ne znam deset,
since we were on our high school graduation trip, but it was 10 of us,
Prošle godine… na ekskurziji u Xochimilcou… rekli su mi da se jedno dete udavilo.
Last year on a field trip to Xochimilco they told me that a kid had gone down.
Bila sam na ekskurziji pre par godina s jednim udruženjem za osobe sa invaliditetom.
A: A few years ago I was on a field trip with an association for persons with disabilities.
Da je neko od tvojih drugara to uradio na ekskurziji, ti i tvoji drugari bi mu dali medalju za to.
Face it. If a guy did that on a field trip… you and your friends would give him a medal.
Ali Karla, maturska ekskurzija je bila pre dva meseca.
Carla, the graduation trip was two months ago.
Екскурзија је планирана и организована у два дана.
We had the trip planned and booked within 2 weeks.
Ova ekskurzija naučila nas je mnogo
This journey has taught me so many things
Ekskurzija je prošla kao u snu.
The trip passed like in a happy dream.
Екскурзија прве године.
A first year journey.
Екскурзија прве године.
First trip of the year.
Čega se vi sećate sa ekskurzije?
What do you remember about the journey?
Свака екскурзија носи нешто своје и посебно.
Every trip brings something different and special.
Једна генерација, једна екскурзија!
One girl, one journey.
Екскурзија је у потпуности задовољила све оно што је било запланирано.
The trip was strictly following all that was scheduled.
Професори отишли на екскурзију.
Students are on a journey.
На екскурзију су ишла 22 ученика.
There were 22 students on the trip.
Не можеш да их пошаљеш на екскурзију?
Are you able to take them on a journey?
Резултате: 52, Време: 0.0401

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески