Примери коришћења Eliminisanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo sam obavlja javnu službu: eliminisanje čovečanstvo greastest parije.
Procenjivanje i eliminisanje rizika.
Assessing and Eliminating Risks.Eliminisanje ili smanjenje rizika zaposlenih i drugih zainteresovanih strana;
Eliminisanje kradljivaca vremena.
Eliminates time theft.Ovo što mi radimo je eliminisanje prepreka.
Eliminisanje tetovaže nije laka procedura.
Cilj kaizena je eliminisanje štetnih aktivnosti u toku vrednosti poslovanja.
The goal of kaizen is to eliminate harmful activities in the flow of value.Ova tačka je takođe odgovorna za eliminisanje zamora očiju.
This point is also responsible for eye fatigue removal.Ova tačka je takođe odgovorna za eliminisanje zamora očiju.
This pressure point is also responsible for the removal of eye fatigue.Taj momenat se očito koristi i za eliminisanje konkurencije unutar opozicije.
It's another obvious attempt to eliminate competition for the drug industry.U islamu mi verujemo u da je eliminisanje iskušenja… evektivnije od pokušaja da mu se suprotstavimo.
In Islam, we believe eliminating temptation… is more effective than trying to resist it.Ovo je analogija koja osmišljeno cilja na eliminisanje diplomatije, i kada eliminišete diplomatiju,
This is an analogy that is deliberately aimed at eliminating diplomacy, and when you održavamo procese za eliminisanje opasnosti i smanjenje OH& S rizika korišćenjem sledeće hijerarhije upravljanja.
maintain processes for the elimination of hazards and reduction of OH&S risk using the hierarchy of controls.Ispostavilo se da eliminisanje karme i dostizanje božanskog domena neće biti lako.
It turned out that eliminating karma and reaching a divine realm was not going to be easy.Smrt Osame bin Ladena i eliminisanje drugih ključnih operativaca Al Kaide oslabili su organizaciju,
Osama bin Laden's death and the elimination of other key al-Qaeda operatives have weakened the organization,Podržavamo i stvaranje afirmativnih politika za povećanje broja žena i sprečavanje ili eliminisanje svakog diskriminatorskog čina“, dodaje on.
We also support the creation of affirmative policies to increase the number of women and to prevent or eliminate any discriminatory act,” he adds.Sporazumom se poziva na eliminisanje privremenih biračkih lista na vreme za predstojeće izbore.[ Geti Imidžis].
The agreement calls for the elimination of the temporary voter registration in time for the upcoming elections.[Getty Images].Eliminisanje negativnih faktora tokom prvih 5 minuta slanja ispravnih misli je veoma moćno i pomaže.
Eliminating those negative factors during the first five minutes of sending forth righteous thoughts is very powerful and helpful.instrukcijama za kontrolu i eliminisanje procenjenih rizika.
instructions to control and eliminate the risk assessed.Ključ za eliminisanje ove vrste masti jeste ne dozvoliti duge periode bez jela, jer ono može ubrzati metabolizam
The key to the elimination of this type of fat is not allow long periods without eating,
