REMOVING - превод на Српском

• уклањање
• уклоните
• уклањајући
• отклањање
• skidanje
• уклања
• уклањају
• ukidanje
• одстрањивање
• извадите
• izbacivanje

Примери коришћења Removing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Removing these false reports can be difficult, too.
Отклањање ових лажних извештаја такође може бити тешко.

Relieves a person from edema, removing excess fluid from the body.
Ослобађа од едема, уклања вишак течности из тела.

Removing makeup is an integral part of the daily skin care.
Skidanje šminke je sastavni deo svakodnevne nege kože.

Always wash your hands before putting them on and removing them.
Увек оперите руке пре него што их ставите и уклоните.

Natural ingredients penetrate deep into the skin and soften it, removing pimples.
Природни састојци пенетрирају дубоко у кожу и омекшавају их, уклањајући бубуљице.

There are laptops that are loosening and removing the battery.
Постоје лаптопови који се отпуштају и уклањају батерију.

After removing the broth from the heat,
Након што извадите бујон из врућине,

What is the solution for removing the system from Android smartphones and tablets?
Шта је решење за отклањање система апликација у паметним телефонима и Андроид таблете?

Expectorants for removing sputum in adults with dry cough.
Експекторанси за уклањање спутума код одраслих са сувим кашљем.

The liquid removing a residual sticky layer;
Течност уклања преостале лепљиве слојеве;

For removing the collar 30 lashes.
Za skidanje okovratnika 30 udaraca.

Hold the weight on your hands, removing part of the load from the head.
Држите тежину на рукама, уклоните део терета са главе.

Potatoes can be used both raw and boiled, removing the peel.
Кромпир се може користити и сиров и куван, уклањајући коре.

I think I am more leaning toward removing them too.
No i ja sam više za ukidanje njih….

Removing the dead branches spurs new growth.
Отклањање мртвих комада усмјерава нови раст.

Equipment for polishing and removing dust from gelatin capsules.
Опрема за полирање и уклањање прашине са желатинских капсула.

Removing herself from the equation.
Уклања се из једначине.

Removing and adding characters simply involves adding
Izbacivanje i dodavanje novih karaktera jednostavno uključuje izbacivanje

Could removing a condom count as rape?
Može li skidanje kondoma da se računa kao silovanje?

boil them for 12-15 minutes, removing the foam.
кувајте их 12-15 минута, уклоните пену.