REMOVING IN SPANISH TRANSLATION

• eliminar
• quitar
• retirar
• eliminación
• remover
• extraer
• sacar
• extracción
• suprimir
• desmontar
• remoción
• desmontaje
• retirada
• extirpar
• supresión
• extirpación

Examples of using Removing in English and their translations into Spanish

gloves and goggles while removing mold.
gafas de protección mientras quita el moho.

Do not grasp the SFP module plastic tab when removing the cable.
No agarre la lengüeta de plástico del módulo SFP cuando extraiga el cable.

Do not operate the drill motor while installing or removing bits.
No opere el motor del taladro mientras instala o quita las brocas.

Dust removing efficiency can be calculated according to the following method.
La eficiencia de eliminación de polvo se puede calcular con el siguiente método.

laminating and bubble removing together. all automatic machine.
laminado y de eliminación de burbujas juntos. toda la máquina automática.

Yes, I need your help removing one of the engines from the main ship.
Sí, necesito tu ayuda para quitar uno de los motores de la nave principal.

High efficient solvent removing/ ethanol recovering method.
Método eficiente de eliminación de solventes/ recuperación de etanol.

They are both very effective at removing the urushiol, which is vital.
Ambos son muy efectivos para quitar el urushiol, lo que es de vital importancia.

Robotic surgery is particularly beneficial in removing endometriosis," Dr. Diaz says.
La cirugía robótica es particularmente beneficiosa para remover la endometriosis", dice el Dr. Diaz.

It is particularly good for cleaning and removing impurities from the lungs.
Es particularmente buena para limpiar y para remover las impurezas de los pulmones.

After this, start removing the secondary leaves,
Después de esto, empieza a quitar las hojas secundarias,

Enemas are a means of removing feces excellente stuck in the colon.
Los enemas son un excellente medio para remover heces estancadas en el colón.

Do not start removing the tag during the"proposal" or"featuring" phases!
¡No empiezen a quitar la etiqueta durante las fases de la"propuesta" y el"detacado"!

Commercial removing preparations are available in areas where poison ivy grows.
Las preparaciones de eliminación comercial están disponibles en áreas donde crece la hiedra venenosa.

Refer to the section about removing the cover. Back to Top.
Consulte la sección sobre el retiro de la cubierta. Volver al principio.

If you are removing semi-transparent or opaque stains,
Si va a quitar las manchas semi-transparentes

Removing the ice maker storage bin Remove, empty, and clean the storage bin if.
Para quitar el recipiente para hielo Quitar, vaciar y limpiar el recipiente para hielo.

If you have difficulties when removing the impurities, use a small soft brush.
Caso haya dificultades para remover las impurezas, utilice un cepillo pequeño y suave.

He did this by removing the cell growth signals at different time intervals.
Hizo esto para remover el crecimiento de señales en diferentes intervalos de tiempos.

There are no exchange controls or restrictions on removing funds from the country.
No hay controles o restricciones para remover fondos del país.