REMOVING in Greek translation

• αφαίρεση
• αφαιρώντας
• απομάκρυνση
• κατάργηση
• άρση
• απομακρύνοντας
• εξάλειψη
• καταργώντας
• εξαλείφοντας
• διαγραφή
• βγάλετε
• αίροντας
• απόσυρση

Examples of using Removing in English and their translations into Greek

I need help with removing a threat from my computer.
Χρειάζομαι βοήθεια με την κατάργηση μιας απειλής από τον υπολογιστή μου.

For removing stubborn dirt,
Για την απομάκρυνση των επίμονων ρύπων,

Removing the red eye effect.
Εξάλειψη της επίδρασης των κόκκινων ματιών.

Removing old messages from folder %1 failed.
Η αφαίρεση των παλιών μηνυμάτων από το φάκελο% 1 απέτυχε.

Removing Economic Sanctions.
Η άρση των οικονομικών κυρώσεων.

Simply removing this load will reduce fuel consumption and emissions.
Αφαιρώντας απλά και μόνο αυτό το φορτίο, θα μειωθούν η κατανάλωση καυσίμου και οι εκπομπές.

It gently cleanses, removing dirt and makeup.
Καθαρίζει απαλά, απομακρύνοντας τους ρύπους και μακιγιάζ.

Removing your credentials will protect your privacy and security.
Η κατάργηση των διαπιστευτηρίων σας θα προστατεύσει το απόρρητο και την ασφάλεια.

These steps are a subset of Removing the existing OneDrive for Business sync client.
Αυτά τα βήματα είναι ένα υποσύνολο καταργώντας την υπάρχουσα OneDrive για επιχειρήσεις πρόγραμμα-πελάτη συγχρονισμού.

Removing obstacles to free movement of goods and services.
Εξάλειψη των εμποδίων στην ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων και των υπηρεσιών·.

Fully automate loading verification, removing manual intervention
Αυτοματοποιήστε πλήρως τη διαδικασία επαλήθευσης φόρτωσης, εξαλείφοντας τις χειροκίνητες εργασίες

Used for removing toxic metals
Χρησιμοποιείται για την απομάκρυνση των τοξικών μετάλλων

Removing soked stains from Marbles.
Αφαίρεση εμποτισμένων λεκέδων από μάρμαρα.

Removing administrative barriers to cross-border marketing.
Άρση των διοικητικών φραγμών στη διασυνοριακή εμπορία.

Removing that oxygen also removes the natural flavors of oranges.
Αφαιρώντας το οξυγόνο επίσης αφαιρεί την φυσική γεύση των πορτοκαλιών.

Removing files from SVN repository.
Διαγραφή αρχείων από το χώρο αποθήκευσης SVN…@ info: status.

Gently exfoliates the skin, removing dead skin cells and impurities.
Απολεπίζει απαλά την επιδερμίδα, απομακρύνοντας τα νεκρά κύτταρα και τους ρύπους.

Removing or changing your credit card.
Κατάργηση ή αλλαγή της πιστωτικής σας κάρτας.

Removing obstacles to free movement for persons with disabilities
Εξαλείφοντας τα εμπόδια στην ελεύθερη κυκλοφορία των ατόμων με αναπηρία

Interreg: removing cross border obstacles
Interreg: εξάλειψη των διασυνοριακών εμποδίων