INVOLVES REMOVING in Greek translation

• περιλαμβάνει την αφαίρεση
• περιλαμβάνει την απομάκρυνση
• συνίσταται στην αφαίρεση

Examples of using Involves removing in English and their translations into Greek

Catheter ablation: A surgical procedure that involves removing any faulty electrical pathway accountable for an increased heart rate.
Κατάλυση καθετήρα: Μια χειρουργική διαδικασία που περιλαμβάνει αφαίρεση ελαττωματικών ηλεκτρικών ιστών υπεύθυνων για τον αυξημένο καρδιακό ρυθμό.

Perhaps the best known of the dietary alternatives is the Feingold diet which involves removing salicylates, artificial colors
Ίσως η πλέον γνωστή εναλλακτική δίαιτα να είναι η δίαιτα Feingold η οποία περιλαμβάνει την απομάκρυνση των σαλικυλικών, χρωστικών ουσιών

including a hemicraniectomy, which involves removing a large section of her skull to reduce the pressure from the swelling in the brain caused by the gunshot wound.
συμπεριλαμβανομένου ημικρανιοκτόμης(αγγ: hemicraniectomy), η οποία περιλαμβάνει αφαίρεση ενός μεγάλου τμήματος του κρανίου της για να μειώσει τη διόγκωση του εγκεφάλου που προκαλείται από πυροβολισμό.

Ureterectomy: A surgical procedure that involves removing all or part of a ureter,
Ουρητηρεκτομή: Μια χειρουργική επέμβαση που περιλαμβάνει αφαίρεση όλου ή μέρους του ουρητήρα,

A surgical procedure that involves removing the surface of the skin cancer with a scraping instrument
Μια χειρουργική διαδικασία που περιλαμβάνει αφαίρεση της επιφάνειας του δερματικού καρκίνου με ένα αιχμηρό αντικείμενο

Root canals involve removing the damaged nerve of your tooth
Κανάλια ρίζας περιλαμβάνουν την αφαίρεση του κατεστραμμένου νεύρο του δοντιού σας

Mechanical methods(including dry brushing) involve removing the dead skin tissues with the use of motion and abrasives.
Οι μηχανικές μέθοδοι(συμπεριλαμβανομένου του ξηρού βουρτσίσματος) περιλαμβάνουν την αφαίρεση των νεκρών ιστών του δέρματος με τη χρήση κινήσεων και λειαντικών.

ever carried out on the tower and has also involved removing the whole of its cast iron roof,
αποκατάστασης που έχει πραγματοποιηθεί ποτέ στον Πύργο Ελίζαμπεθ και περιλαμβάνει την αφαίρεση όλης της οροφής του που είναι από χυτοσίδηρο,

ever carried out on the tower and has also involved removing the whole of its cast iron roof,
αποκατάστασης που έχει πραγματοποιηθεί ποτέ στον Πύργο Ελίζαμπεθ και περιλαμβάνει την αφαίρεση όλης της οροφής του που είναι από χυτοσίδηρο,

The first European invention in regards to chocolate involved removing about half of the Cocoa Butter,
Η πρώτη ευρωπαϊκή συνεισφορά στον τομέα της σοκολάτας περιλάμβανε την αφαίρεση της μισής ποσότητας του βουτύρου κακάο,

Richards was told by her doctors that she would need to begin an aggressive treatment protocol that involved removing the breast, having it reconstructed, and undergoing an intense series of radiation and hormone treatments to keep it at bay.
είχε ένα ασυνήθιστα μεγάλο όγκο στο ένα στήθος της, ειπώθηκε από τους γιατρούς της ότι θα πρέπει να ξεκινήσει μια επιθετική θεραπεία που περιλάμβανε την αφαίρεση του μαστού, και θα υποβάλλονταν σε μια σειρά από έντονη ακτινοβολία και θεραπείες ορμονών.

This involves removing the whole breast.
Όλες προϋποθέτουν την αφαίρεση ολόκληρου του αδένα του μαστού.

The operation involves removing 2/3rds of the stomach.
Το χειρουργείο περιλαμβάνει την εκτομή- αφαίρεση των δύο τρίτων του στομάχου.

The next step involves removing the administrative obstacles to renewable energy.
Το επόμενο βήμα συνίσταται στην άρση των διοικητικών εμποδίων στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.

This involves removing dirt, foreign objects
Αυτό περιλαμβάνει την εξάλειψη των ακαθαρσιών, ξένα αντικείμενα

The current method of building microscopic circuits involves removing material to create a circuit pathway.
Η παρούσα μέθοδος για την κατασκευή μικροσκοπικών κυκλωμάτων περιλαμβάνει την αφαίρεση υλικού προκειμένου να δημιουργηθεί το απαραίτητο«μονοπάτι».

In most cases breast surgery also involves removing one or more lymph nodes from the armpit.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, η χειρουργική επέμβαση του μαστού περιλαμβάνει επίσης αφαίρεση ενός ή περισσότερων λεμφαδένων από τη μασχάλη.

The project involves removing the current bridge
Το σχέδιο περιλαμβάνει την κατεδάφιση της υφιστάμενης γέφυρας

It involves removing food from your diet for several weeks
Περιλαμβάνει την αφαίρεση μιας τροφής από τη διατροφή σας για αρκετές εβδομάδες

It involves removing of the entire nail
Συνίσταται σε αφαίρεση ολόκληρου του νυχιού