ELINOR - превод на Енглеском

• elinor
• eleanor
• ellinor

Примери коришћења Elinor на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je u redu, Elinor?
Is everything okay, Eleanor?

Miki je rekla tvojoj majci o aferi tvog oca sa Elinor.
Micky told your mother about your father's affair with Elinor.

Bravo, Elinor.
Well done, Elinor.

Dečiji psiholog Elinor Beš ohrabruje roditelje
Child psychologist Elinor Bashe encourages parents to listen

Ponovo smo testirali DNK Lijama i Elinor i tri laboratorije se slažu, uz stoprocentnu sigurnost, da su Lijam i Elinor Sajmonova deca.
We've had Liam and Eleanor's DNA retested, and three labs agree, with 100% certainty, that Liam and Eleanor are Simon's children.

Ovo je verovatno, najgluplja stvar koju si ikada uradila u svom životu, Elinor.
This is quite possibly the most stupid thing you've ever done in your life, Elinor.

dalje veruje da je Elinor nevina dok se ne dokaže da je kriva.
only one man still presumed Elinor was innocent until proven guilty.

To nije fer prema majci, prema tebi i Elinor i momcima da nastavim da živim.
It's not fair on mother, you and Ellinor and the boys that I go on living.

Различите карактеристике Елинор и Маријане биле су наглашене кроз слике
Elinor and Marianne's different characteristics were emphasised through imagery

Едвард запроси Елинор и постаје викар,
Edward proposes to Elinor and becomes a vicar,

Елинор Рузвелт испричала је.".
Eleanor Roosevelt also speaks.

Још једна кћерка, Елинор, умрла је када је имала само три дана.
Yet another daughter, Elinor, died when she was just three days old.

Елинор Рузвелт испричала је.".
Eleanor Roosevelt headed it.”.

плаховита ћерка краља Фергуса и краљице Елинор.
the impetuous daughter of King Fergus and Queen Elinor.

Ема Томпсон је написала сценарио. Улоге тумаче Елинор Дешвуд, док Кејт Винслет игра Елинорину млађу сестру Маријану.
Emma Thompson wrote the screenplay and stars as Elinor Dashwood, while Kate Winslet plays Elinor's younger sister Marianne.

Она се брине због пријатељства између Едварда и Елинор, верујући да он може боље,
She frets about the budding friendship between Edward and Elinor, believing he can do better,

Луси се поверава Елинор да су она и Едвард били тајно верени пет година,
Lucy confides in Elinor that she and Edward have been engaged secretly for five years,

Госпођа. Џенингс води Луси, Елинор и Маријану у Лондон,
Mrs. Jennings takes Lucy, Elinor, and Marianne to London,

На путу кући у Девоншир, Елинор и Маријана заустављају се да преноће на сеоском имању Палмерових,
On their way home to Devonshire, Elinor and Marianne stop for the night at the country estate of the Palmers,

Иако је у почетку намеравала да друга глумица глуми Елинор, Томпсон је на крају преузела улогу.
Though initially intending to have another actress portray Elinor, Thompson was persuaded to take the role.