EMPATIJE - превод на Енглеском

• empathy
• empathic
• to empathise

Примери коришћења Empatije на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek bez empatije, nije čovek.
Those not possessing of empathy are NOT human.

Ovi ljudi imaju posebnu sposobnost empatije.
People have great capacity for empathy.

Idite na kartu empatije.
Playing the Empathy Card.

Idite na kartu empatije.
He played the empathy card.

To je jednostavno previše empatije za ljude.
It show a lot of empathy in people.

Slušanje sa ciljem razumevanja je ključ empatije.
Listening and understanding are the keys to empathy.

Ekstremni akti surovosti zahtevaju visok nivo empatije.
Extreme acts of cruelty require a high level of empathy.

Postoji kriva empatije.
There is a curve of empathy.

Nemci u Kanadi bi trebalo da pokažu veliku dozu empatije.
Germans in Canada should exercise a high degree of empathy.

Kako da se izbavite iz zamke empatije?
How to Avoid the Empathy Trap?

Ovi ljudi imaju posebnu sposobnost empatije.
Individuals have a very powerful capacity for empathy.

Empatička briga je jedan od tri tipa empatije.
Empathic concern is one of three types of empathy.

To je jednostavno previše empatije za ljude.
You have a lot of empathy for people.

Smanjena sposobnost empatije.
Reduced capacity for empathy.

Naučite umetnost empatije.
Learned the art of empathy.

Dobra literatura je ujedno i škola empatije, saosećanja.
At it's best, it is a training school for compassion, for empathy.

Pa kakav je to dirljiv prikaz empatije.
Well what a touching display of empathy.

Pokazuješ visok nivo empatije.
You exhibit high levels of empathy.

Postoje mnogi razlozi zašto nekim ljudima nedostaje empatije.
There are many reasons why some of us are low on empathy.

Ovi ljudi imaju posebnu sposobnost empatije.
They possess a remarkable capacity for empathy.