EUROBANKE - превод на Енглеском

• eurobank
• euorbank

Примери коришћења Eurobanke на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je i veliko priznanje klijentima Eurobanke koji su omogućili da" Veliko srce" u najkraćem roku stigne u one vrtiće kojima je potrebna pomoć.
This is also a huge recognition for Eurobank's clients, who have enabled"Big Heart" to reach the kindergartens in need as quickly as possible.

Klijenti Eurobanke koji se odluče za MasterCard karticu" Veliko srce" ne snose nikakve dodatne troškove,
Clients of Eurobank who opt for the"Big Heart" MasterCard card bear no additional costs

Ova usluga je besplatna za sve klijente Eurobanke i može se koristiti u toku radnog vremena filijala u kojima su uređaji postavljeni.
This service is free-of-charge for all Eurobank EFG clients and can be used during work hours in branches in which devices are installed.

Ovo priznanje potvrda je posvećenosti Eurobanke da kroz partnerstvo sa EBRD-om jača prisustvo svojih klijenta u sektoru međunarodne trgovine i ubrzava protok novca i jača trgovinu.
This award confirms Eurobank's commitment to strengthening the presence of its clients in international trade and facilitating transactions and trade via the partnership with the EBRD.

Saradnja Eurobanke i izdavačk ekuće“ Laguna” nastajala je
The cooperation between Eurobank and Laguna Publishing House was created

Ovo je i veliko priznanje klijentima Eurobanke koji su omogućili da" Veliko srce" u najkraćem roku stigne u vrtiće
This is also a major acknowledgment for Eurobank's clients who have enabled the"Big Heart" to reach kindergartens and schools that need

Povodom ovih rezultata menadžment Eurobanke promovisao je Revolving kreditnu liniju za Mali Biznis.
Upon the occasion, the top management of Eurobank EFG have promoted the Revolving credit line for small business customers.

Poslovna mreža Eurobanke sastoji se od 80 ekpozitura
Eurobank's network consists of 80 branches

predate je na bilo kom šalteru Eurobanke.
submit it at any teller desk of Eurobank EFG.

izjavio je Dušan Mihailović, član Izvršnog odbora Eurobanke.
said Dušan Mihailović, member of the Eurobank Executive Board.

Vlade Divac koja je partner Eurobanke u projektu.
of the Ana and"> Vlade Divac Foundation, a partner of Eurobank in the project.

direktor Sektora informacionih tehnologija Eurobanke.
says Miloš Pavlović, Head of IT Division at Eurobank.

Ovo je 12-ti vrtić koji je obnovljen tokom tri godine postojanja zajedničkog humanitarnog projekta Eurobanke i Fondacije" Ana i Vlade Divac".
This is the 12th kindergarten reconstructed during the three years of the joint humanitarian project of Eurobank and the"Ana and Vlade Divac" Foundation.

javnom zdravlju jedan je od stožera društveno odgovornog poslovanja Eurobanke.
public health is one of the pillars of corporate social responsibility of Eurobank.

Vlade Divac koja je partner Eurobanke u projektu.
Vlade Divac Foundation, partner of Eurobank in the project.

otvaranju novih radnih mesta“, izjavio je Dušan Mihailović, član Izvršnog odbora Eurobanke.
the Serbian economy and creating new jobs” said Dušan Mihailović, member of the Eurobank Executive Board.

član Izvršnog odbora Eurobanke.
a member of the Executive Board of Eurobank.

Briga od deci i javnom zdravlju jedan je od stožera društveno odgovornog poslovanja Eurobanke.
Care for children and public health is one of the pil ars of corporate social responsibility of Eurobank.

proizvode i usluge Eurobanke.
services offered by Eurobank.

Svi klijenti Eurobanke koji imaju otvorene račune za prijem zarade EuroPLATA Premija
All Eurobank clients with EuroPLATA Premija and EuroPLATA Sport accounts