EVROATLANTSKOJ - превод на Енглеском

• euro-atlantic

Примери коришћења Evroatlantskoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Priprema i potpisivanje Sporazuma o evropskoj bezbednosti trebalo bi da bude početak formiranja jedinstvenog bezbednosnog polja u evroatlantskoj zoni, što bi osiguralo pouzdane
Preparing and signing a European Security Treaty could be a starting point for creating a common security zone in the Euro-Atlantic region, and would provide equal

Ponavljajući podršku Ankare evroatlantskoj integraciji balkanskih zemalja,
Reiterating Ankara's support for the Euro-Atlantic integration of Balkan countries, the region, as it is critical to spurring economic development.">

Na ovom sastanku se razgovaralo o odnosima dveju zemalja, o evroatlantskoj perspektivi i o neophodnosti postizanja sporazuma između Kosova
At this meeting there was discussed about the relations between the two states, about the Euro-Atlantic perspective and the necessity of reaching an agreement between Kosovo

regionalnoj saradnji i evroatlantskoj budućnosti, ali ne prihvata da ga iko potčinjava,
regional cooperation and a Euro-Atlantic future, but refuses to be subjected a press release issued by the Office of the President.">

Predsednici Thaci i Đukanović razgovaraće o evroatlantskoj perspektivi zemalja Zapadnog Balkana,
President Thaçi and President Ðukanovic will talk about the Euro-Atlantic perspective of the Western Balkan countries,

izrazile su podršku evroatlantskoj integraciji zemalja zapadnog Balkana na sastanku svojih ministara inostranih poslova u utorak( 6. oktobra) u Budimpešti.
voiced their support for the Euro-Atlantic integration of the Western Balkan countries, during a meeting of their foreign ministers in Budapest on Tuesday(October 6th).

idu putem ka evroatlantskoj integraciji, s obzirom
to continue walking on the path towards the Euro-Atlantic integration, since all the countries

će njihovo članstvo ojačati bezebednost i stabilnost u evroatlantskoj zoni.
saying membership would boost security and stability in the Euro-Atlantic zone.

Српска невладина Центар за евроатлантске студије( ЦЕАС).
Serbian NGO Center for Euro-Atlantic Studies( CEAS).

Она мора да синхронизује евроатлантску оријентацију са вриједностима источног
It has to synchronize Euro-Atlantic orientation with the values of eastern

Вашингтон: Европске и евроатлантске интеграције региона немају алтернативу.
Previous articleWashington: European and Euro-Atlantic integration of region has no alternative.

Наш евроатлантски пут се јача стратешким партнерством са Ватиканом.
Our Euro-Atlantic path is strengthened with the strategic partnership with the Vatican.

Evroatlantski koordinacioni centar NATO-a za reagovanje u slučaju katastrofe takođe će učestvovati kao posmatrač.
NATO's Euro-Atlantic Disaster Response Co-ordination Centre will take part as an observer.

NATO podstiče evroatlantsku integraciju zapadnog Balkana.
NATO encourages Western Balkans' Euro-Atlantic integration.

Косово не жели своју евроатлантску перспективу да замени било којом регионалном иницијативом.
We do not want in any circumstances to replace our Euro-Atlantic perspective with any regional initiative.

Evroatlantske integracije.
Euro-Atlantic Integrations.

Evroatlantskog regiona.
Euro-Atlantic region.

Za evroatlantske integracije.
Committee for Euro-Atlantic Integration.

Učesnici razgovaraju o evroatlantskim integracijama i bezbednosnim izazovima na zapadnom Balkanu.
Participants are discussing Euro-Atlantic integration and security challenges in the Western Balkans.

Evroatlantska perspektiva je bila presudna.
The Euro-Atlantic perspective has been crucial.