EVROATLANTSKU - превод на Енглеском

• euro-atlantic
• euroatlantic

Примери коришћења Evroatlantsku на Српском и њихови преводи на Енглески

će ispuniti svoje obaveze u pogledu proširenja regionalne saradnje," ali i za evroatlantsku perspektivu", ponavljajući
meet its commitments to further regional co-operation"but also for the Euro-Atlantic perspective", reiterating that NATO

koji podržava transatlantsku vezu i evroatlantsku integraciju Rumunije“,
a supporter of the transatlantic link and the Euro-Atlantic integration of Romania”,

bezbednosnog uključenja Srbije u Evroatlantsku zajednicu.
the security inclusion of Serbia into the Euro-Atlantic community.

Grosmanovom posetom, navodi se u saopštenju američke ambasade u Beogradu,« naglašava se kontinuirana posvećenost Sjedinjenih Država Srbiji i Crnoj Gori kao partneru u pogledu regionalne stabilnosti, i njenoj integraciji u evroatlantsku zajednicu».
Grossman's visit, the US Embassy in Belgrade said in a statement,"underscores the continuing commitment of the United States to Serbia-Montenegro as a partner for regional stability and its integration into the Euro-Atlantic community".

započnu razgovore o prijemu kao« vrlo značajan» korak za NATO i evroatlantsku zajednicu.
Slovenia to start accession talks as"hugely significant" for NATO and the Euro-Atlantic community.

ostajemo posvećeni vašoj potpunoj integraciji u evroatlantsku porodicu nacija», rekao je Robertson.
we remain committed to your full integration into the Euro-Atlantic family of nations," Robertson said.

ideološkog diskurs u Srbiji, Miroslav Hadžić koristi kao povod za elaboriranje potencijalnih koristi koje bi SRJ dosegla bezbednosnom integracijom u evroatlantsku zajednicu.
ideological discourse in Serbia as an opportunity to elaborate on the possible ways in which FRY could benefit by getting integrated into the Euro-Atlantic Community's security system.

Српска невладина Центар за евроатлантске студије( ЦЕАС).
Serbian NGO Center for Euro-Atlantic Studies( CEAS).

Она мора да синхронизује евроатлантску оријентацију са вриједностима источног
It has to synchronize Euro-Atlantic orientation with the values of eastern

Вашингтон: Европске и евроатлантске интеграције региона немају алтернативу.
Previous articleWashington: European and Euro-Atlantic integration of region has no alternative.

Наш евроатлантски пут се јача стратешким партнерством са Ватиканом.
Our Euro-Atlantic path is strengthened with the strategic partnership with the Vatican.

Evroatlantski koordinacioni centar NATO-a za reagovanje u slučaju katastrofe takođe će učestvovati kao posmatrač.
NATO's Euro-Atlantic Disaster Response Co-ordination Centre will take part as an observer.

Косово не жели своју евроатлантску перспективу да замени било којом регионалном иницијативом.
We do not want in any circumstances to replace our Euro-Atlantic perspective with any regional initiative.

Evroatlantske integracije.
Euro-Atlantic Integrations.

Evroatlantskog regiona.
Euro-Atlantic region.

Pozdravljam saradnju prema evroatlantskoj integraciji naših zemalja”,
I welcome the cooperation towards the Euro-Atlantic integration of our countries”,

Za evroatlantske integracije.
Committee for Euro-Atlantic Integration.

Učesnici razgovaraju o evroatlantskim integracijama i bezbednosnim izazovima na zapadnom Balkanu.
Participants are discussing Euro-Atlantic integration and security challenges in the Western Balkans.

Evroatlantska perspektiva je bila presudna.
The Euro-Atlantic perspective has been crucial.

Увлачећи ту земљу у„ евроатлантску заједницу“ Запад је демонстративно игнорисао интересе Русије.
By pulling Ukraine into the Euro-Atlantic Community, the West has defiantly ignored Russia's interests.