FAKTORA KOJI - превод на Енглеском

• factors that
• variables that
• things that
• aspects that

Примери коришћења Faktora koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji mnogo faktora koji utiču na vašu kosu i njen kvalitet i sjaj.
There are many factors which affect your hair texture and quality.

Ima milion faktora koji utiču na uspeh svake digitalne kampanje.
There are a number of factors that influence the success of any telemarketing campaign.

Mnogo je faktora koji utiču na izbor procesora.
There are many factors which affect the choice of a generator.

Postojalo je nekoliko združenih faktora koji su doveli do te odluke.
Well there was a combination of factors that led to that decision.

Postoji nekoliko faktora koji uzrokuju znojenje.
There several factors which lead to sweating.

Postoji nekoliko faktora koji utiču na ovakvo ponašanje pasa.
There are certain factors which affect a dog's ageing.

Hajde sada da pogledamo detaljnije svaki od faktora koji su povezani sa napadom besa.
Now let's delve deeper into each of the factors that trigger rage attacks.

Ali zato ima drugih faktora koji direktno utiču na cenu.
Then, there are other factors which influence the price.

Postoji mnogo faktora koji doprinose uspehu.
There are a lot of factors that contribute to success.

Mnogo je faktora koji utiču na naš izbor.
There are plenty of factors that influenced our choice.

Međutim, postoji još niz drugih faktora koji mogu uticati na konačnu odluku.
Of course, there are many other factors which may influence the final decision.

Postoji nekoliko faktora koji uzrokuju znojenje.
There are several factors which cause us to sweat.

Ima mnogo faktora koji su doprineli ovom povećanju.
There are a multitude of factors that have contributed to this increase.

Sigurno je jedan od faktora koji su pozitivno uticali na njihovo zdravlje.
Certainly that is one of the factors that has a positive impact on their health.

Postoji mnogo faktora koji doprinose uspehu.
There are many factors which contribute to success.

Razumevanje astme i faktora koji na nju utiču!
Understanding Quality Score and the factors that impact it!

To je, takođe, jedan od faktora koji utiče na visoku cenu.
It is also one of the factors that affect its price.

Ipak to je samo jedan od faktora koji utiču na ponašanje pojedinaca.
Above all are some of the factors that somehow influence the behaviour of individuals.

Slažem se da ima dosta faktora koji utiču na trajnost.
There are a lot of factors which affect the durability.

postoji mnogo faktora koji utiču na naš ego tokom odrastanja.
there are many variables that affect our egos as we grow up.