FILMOVE KOJI - превод на Енглеском

• movies that
• films that
• pictures that

Примери коришћења Filmove koji на Српском и њихови преводи на Енглески

gledali smo sve te strane filmove koji su zaista uvrnuti. I.
he took me to all these foreign films that were really weird.

Akademija je priznala da je uvođenje bilo koje nove nagrade, devet meseci pre dodele Oskara, nepravedno za filmove koji su već izašli“, navodi se u saopštenju.
The Academy recognized that implementing any new award nine months into the year creates challenges for films that have already been released.

Eplova nova video usluga će, kako se očekuje, imati originalne televizijske emisije i filmove koji će koštaju, prema izveštajima, više od milijardu dolara, što je daleko manje
Apple's new video service is expected to have original TV shows and movies that reportedly cost it more than $1 billion- far less than Netflix

dostigne 5 rođendan" napravili smo sjajne filmove koji donose poruku o pranju ruku sapunom svakodnevnoj osobi na način na koji se mogu povezati sa njom.
Child Reach 5 campaign, we've created great films that bring the message of handwashing with soap to the everyday person in a way that can relate to them.

Eplova nova video usluga će, kako se očekuje, imati originalne televizijske emisije i filmove koji će da koštaju, prema izveštajima, više od milijardu dolara,
The new video service is expected to have original TV shows and movies that reportedly cost Apple more than $1 billion- far less than Netflix

u narednim godinama na FEST-u gledali filmove koji će ostati zabeleženi u istoriji svetske kinematografije.
FEST presented its audiences with many opportunities to see the films that have later been counted among the best in film history.

klipove sa privatnih venčanja upakovanih u filmove koji osuđuju bogate za njihovu vulgarnost dok u isto vreme uživaju u svom hedonizmu.
clips from private weddings packaged into films that condemn the rich for their vulgarity while at the same time reveling in their hedonism.

Zar više nećemo gledati sve one filmove koje je Harvi producirao?”.
Are we just not going to see all those films that Harvey produced?".

Filmovi koji će vas naterati da se zamislite!
Movies that make you think!

Svi filmovi koji su pobedili poslednjih decenija, upisali su se u filmske klasike.
All the films that won in the last decades enrolled into film classics.

I koji obožavaju filmove koje niko ne razume.
They love musicals and movies that nobody remembers.

Gledam samo filmove koje sam odaberem.
I only review the films that I see.

Naslov: film koji je ubio njihovu koncesiju.
The theme: movies that killed their franchises.

Šest filmova koji su iz čudnih razloga bili zabranjeni u nekim zemljama.
These are six films that have been banned from cinemas for various reasons.

Filmova koji mi nikada neće dosaditi.
Movies that I will never get tired of.

Šest filmova koji su iz čudnih razloga bili zabranjeni u nekim zemljama.
Twelve Famous films that have been prohibited in certain countries.

Film koji vam je promenio život?
Movies that changed your life?

Pravim filmove koje želim da vidim.
I want to make films that I want to watch.

Kao što ni vi nemate filmove koje nije radio Majkl Bej.
Kind of like how you guys don't get movies that aren't made by Michael Bay.

Pravim filmove koje želim da vidim.
I make films that I would like to watch.