STARE FILMOVE - превод на Енглеском

• old movies
• old films

Примери коришћења Stare filmove на Српском и њихови преводи на Енглески

Bak, pa tvoji stari filmovi su nasilni koliko i ovi današnji!
Gee, Buck, your old films are as violent as today's!

И да ли знаш да пуштају старе филмове чак и на Холивудском гробљу?
And did you know that they even screen old movies at the Hollywood Cemetery?

Stari filmovi su mi veliki uticaj.
Old films are a big influence.

Starim filmovima koje obojica volimo.
It's like those old movies we both love.

Da pustimo jedan od tih starih filmova, može?
Let's put on one of these old films, eh?

Stari filmovi su odlicni, tako da- Oprostite!
Old movies are a terrific so… Excuse me!

Ali sada je gledala mnogo starih filmova.
She watched some old films.

U starim filmovima, takve posade bile su hrabre,
In old movies, such crews were brave,

Ja sam mislila da toga ima još samo u starim filmovima.
I thought that was only in old movies.

Ja sam samo vidio da je u starim filmovima.
I've only seen that in old movies.

Прикупите Бонус$ 5 за продају старих филмова и ЦД-ова.
Collect a Bonus $5 for Selling Your Old Movies and CDs Scoop poop.

Trebao si da gledaš više starih filmova.
You should have watched more old movies, you.

Žena mi ne da da gledam TV osim starih filmova.
My wife isn't even letting me watch TV, except for old movies.

Али, волим старе филмове.
I like old movies.

Мислим да би требало да потражимо више старих филмова.
You should review more old movies.

Mislio sam da toga ima samo u starim filmovima.
I thought the Foreign Legion was something you see on old movies.

Mislim stvarno je imao engleski akcenat, kao u onim starim filmovima.
I mean he really did have an English accent, just like in all those old movies.

Kokice, stari filmovi.
Popcorn, old movies.

Мислим да би требало да потражимо више старих филмова.
I should probably watch more old movies.

Zamisao je potekla iz starog filma po imenu Matriks.
The idea came from an old movie called the matrix.