FORUMIMA - превод на Енглеском

• forums
• forum
• fora

Примери коришћења Forumima на Српском и њихови преводи на Енглески

Počelo je s oglasnim tablama i forumima.
It started with bulletin boards and forums.

Samo da se pridruže nekom od takvim forumima i vidi ovo.
Just join one of such forums and check it.

Ne govorim samo o web forumima.
I'm not just talking about a Web site.

Raspravljao sam o tome na forumima.
(Larry) I've written tons about that on the forums.

Nekad sam bila jako aktivna na raznim forumima.
At one time I used to be quite active on a number of forums.

Više na našim forumima.
More in the forums.

Ne govorim samo o web forumima.
And I'm not just talking about a web site.

Moraju biti aktivni na ovim forumima, takođe moraju da.
And you need to be active in the forums also.

Takođe možete da učestvujete u diskusijama na forumima.
You can join discussions on the forums.

Dosta vremena mogu da provedu na forumima.
I spend a LOT of time in the forums.

Viđam je na nekim forumima i blogovima.
Hope to see you in the forums and blogs.

Nekad sam bila jako aktivna na raznim forumima.
I used to be very active in the forums.

Budite aktivni na mnogim forumima.
Be active on the forums.

Čega sve ima po forumima.
Everything you post on the forums.

Aktivno učešće na forumima.
Being active in the forums.

Ovo je postalo veoma jasno na raznim forumima.
We have made this position clear in a variety of forums.

Aktivno učešće na forumima.
Active participation in the forums.

Aktivno učešće na forumima.
Active on the forums.

Takođe imaju kompletne mogućnosti uređivanja u svim forumima.
They also have full moderator capabilities in all the forums.

To se radi na svim forumima.
Met all kinds in the forums.