FRCI - превод на Енглеском

• trouble
• mess

Примери коришћења Frci на Српском и њихови преводи на Енглески

U frci sam zbog tog bogataša, znaš to Usmane.
I'm in a fix because of that rich man. You know that, Usman".

Ja sam u frci.
I'm in a bind.

Nije smešno, mogla bi biti u frci!
It's not funny. I couLd be in a Lot of trouble.

Aleksandre, volela bih i ja, ali u frci sam.
Alexander, I'd love to, but I'm in a rush.

i nisam u frci.
I am not in a rush.

E sad, slušajte, znate li u kojoj ste frci?
Now, listen, do you know the fix you're in?

Znam da ste ti i Frenk u frci.
You and Frank are in a bind.

Ako si u nekoj frci.
If you're in some kind of trouble.

Gde si bio kada sam bio u frci?
Where were you when I was in a jam?

Kao da je u nekoj frci.
He's in some kind of trouble.

Možda je u frci.
He May Be In A Jam.

Bila je u frci.
She was in a jam.

Bio je u frci!
He's always in a jam.

smo zaista u frci.
we're really in a bind.

Odlaziš iz Pariza jer si u frci.
You're leaving Paris because you're in a bind.

Normalna djevojka koja je u velikoj frci.
A normal girl who's in a lot of trouble.

Stvarno sam u frci.
I'm really in a bind.

Misliš da je Ed u nekoj frci?
Do you think Ed is in some kind of trouble?

U gadnoj smo frci.
We're in a lot of trouble.

A ni u ovoj frci ne bih bio da nije detektivke,
And I wouldn't be in this mess if it wasn't for the detective,