FREGATA - превод на Енглеском

• frigate
• frigates

Примери коришћења Fregata на Српском и њихови преводи на Енглески

Dve zemlje su u razgovorima od početka godine oko kupovine šest evropskih fregata za više misija i 15 helikoptera Super Puma od strane Grčke.
The two countries have been in talks since the beginning of the year on Greece's purchase of six multi-mission European frigates and 15 Super Puma helicopters.

Fregata će patrolirati vodama oko luke Pirej
A frigate will be patrolling the waters off the port of Piraeus,

BAE Sistems je za novu flotu odabrao model„ Globalni borbeni brod Tip 26“, koji će zameniti osam starih fregata Anzak klase, koji su u upotrebi od 1996. godine, izveštava agencija AP.
BAE's Type 26 Global Combat Ship will be the design for the frigate programme to replace the eight aging Anzac-class frigates, which have been in service since 1996.

razarač i fregata prolazili kroz moreuz na putu u Zaliv.
destroyer and frigate were on their way into the Gulf and passing through the strait- a major oil-shipping route.

Imamo kinesku raketnu fregatu, 3500 metara izvan naše leve strane.
We've got a Chinese missile frigate 3,500 yards off our port side.

За два дана фрегата ће се придружити….
In two days the frigate will join the….

Фрегата је побегла према Сундском теснацу.
The frigate fled towards the Sunda Strait.

Фрегата пројекта 11356" Адмирал Есен" једна је од најновијих бродова морнарице.
The frigate Admiral Essen of project 11356 is one of the newest ships of the Russian Navy.

Руска фрегата стигла на Кубу под будним оком америчке морнарице.
Russian frigate arrives in Cuba under watchful eye of US Navy.

Фрегата Бел Пул носи Наполеонове посмртне остатке у Француску.
The frigate Belle-Poule brings back the remains of Napoleon to France.

Želite da povedem fregatu za jednim otpadnikom?
You want me to take a frigate for one breeder?

Treba da imamo fregatu… a ne nošu.
We should have a frigate, not a chamber pot.

Француска ракетна„ невидљива фрегата” F714 Guepratte упловила у Црно море.
French La Fayette class frigate F-714 FS Guépratte transiting toward the Black Sea.

Фрегата ће засигурно ојачати руску групу у Сирији.
Certainly, the frigate will significantly strengthen the Russian group in Syria.

Plovio sam na fregati" Sfinga" u Jadranskom moru.
I was sailing on a frigate, HMS Sphinx, in the Adriatic.

Na raketnoj fregati malo udaljenoj od obale Diego Garcie.
Aboard a missile frigate off the coast of Diego Garcia.

Сте потонуо мој фрегату.
You've sunk my frigate.

УСС Краљица Француске била је фрегата у континенталној морнарици.
The USS Queen of France was a frigate in the Continental Navy.

У 19. веку, Османска морнарица је назвала фрегату Ертугрул у његову част.
In the 19th century, the Ottoman Navy frigate Ertuğrul was named in his honor.

Mislila sam da pravite fregatu.
I thought it was a frigate.