Примери коришћења Frigates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Ivar Huitfeldt Class frigates were built by Odense Steel Shipyard for the Royal Danish….
Фрегате класе Ivеr Huitfeldt изграђене су у бродоградилишту Odense Steel Shipyard за потребе данске краљевске морнарице.The frigates also have a landing platform
Fregate takođe imaju platformu za sletanjeThe frigates of this project also have a take-off
Фрегате такође имају писту за полетањеThe Navy has two frigates and a submarine in the vicinity,
Mornarica ima dvije fregate i podmornicu u blizini,The frigates also have a landing platform
Фрегате имају и писту и хангаре за хеликоптереFrigates must be so lightweight that they can't afford the heavy oils that waterproof the plumage of other sea birds.
Fregate moraju da budu lagane ne mogu da priušte teška ulja da bi im perje bilo vodo-otporno kao kod drugih morskih ptica.The issue notes that the British submarine also had to escape two Russian frigates and an antisubmarine aircraft.
Лист наводи да је британска подморница морала да зарони и због две руске фрегате и противподморничког брода.Turkey has agreed to deploy four frigates, one submarine, and one reserve ship to enforce the arms embargo.
Turska se složila da rasporedi četiri fregate, jednu podmornicu i rezervni brod za sprovođenje embarga na oružje.Russia completely relies on imports when it comes to gas turbine units for its frigates, corvettes and other warships.
Русија стопроцентно зависи од увозних гаснотурбинских уређаја за фрегате, корвете и остале бојне бродове.The Liaoning left port from the northern city of Qingdao accompanied by two destroyers and two frigates, the Chinese navy said.
Citat:" Liaoning" je isplovio iz severne luke Ćingdao u pratnji dva razarača i dve fregate, objavila je kineska mornarica na Internetu.Since 2014, the BSF has acquired six new attack submarines, three frigates, and several patrol ships
Од 2014. године, БСФ је купио шест нових подморница, три фрегате и неколико патролнихI know that once Captain James Sawyer overcame three French frigates in a single morning.
Znam da je jednom kapetan Džejms Sojer savladao tri francuske fregate za jedno jutro.two guided missile frigates and a support ship,
две ракетне фрегате и једног помоћног брода,this is where we were supposed to rendezvous with the Inari frigates.
ovo je mjesto gdje smo trebali susret s Inari fregate.two guided missile frigates and a support ship,
dve raketne fregate i jednog pomoćnog broda,The issue notes that the British submarine also had to escape two Russian frigates and an antisubmarine aircraft.
Britanska podmornica je morala da zaroni i zbog dve ruske fregate i protivpodmorničkog broda.The Project 11356 frigates have a displacement of 4,000 tonnes,
Фригате пројекта 11356 имају запремину од 4 000 тона, дужину од 124,The Project 11356 frigates have a displacement of 4,000 tons,
Фригате пројекта 11356 имају запремину од 4 000 тона, дужину од 124,In the seas, the Russian Navy will deploy several frigates armed with Kalibr missiles that were already tested in Syria.
U moru ruska flota rasporediće više fregata opremljenih raketama Kalibr, koje su korišćene u Siriji.Work is currently being carried out on a series of six frigates from the Admiral Grigororovich 11356 project.
