FRIGATES in Norwegian translation

• fregatter
• fregattene

Examples of using Frigates in English and their translations into Norwegian

Frigates 5 New frigates will be phased in from 2005.
De nye fregattene innfases fra 2005 og utover.

The frigates of project SIGMA 10514:
Den fregatter av prosjektet SIGMA 10514:

for use on frigates.
til bruk på m.a. fregattar.

Thereafter he was captain of a number of frigates.
Etter den tid har han vært frilanser for en rekke NRK-redaksjoner.

where frigates, ortolans and cattle egrets soar above the crystalline waters.
hvor fregattene, ortolans og storfe egrets sveve over den Krystalinsk farvannet.

the last american frigates were constructed according to the oliver hazard perry with the late seventies.
den siste amerikanske fregattene ble bygget i henhold til oliver fare perry med slutten av syttitallet.

Later it was reported that the frigates are still to be completed in the interests of the Russian navy.
Det ble senere rapportert at fregattene er fortsatt skal være ferdig i interessene til den russiske marinen.

During these rotations icon frigates are wild symbols,
I løpet av disse rotasjoner ikon fregattene er wild-symboler,

Based on Isle de France, these frigates had access to large numbers of unemployed sailors
Med base på Isle de France hadde disse fregattene tilgang til et stort antall arbeidsledige sjømenn

The frigates were to be named Almirante Cochrane
Fregattene skulle få navnene«Almirante Cochrane»

the chance of hitting Aug from surface ships- that TARKR that frigates will be very little.
vil sjansen for å treffe aug fra overflaten skip- som tarkr at fregattene vil være svært lite.

It was later launched in 1797, Constitution was one of six original frigates authorized for construction by the Naval Act of 1794 and the third constructed.
USS«Constitution» ble sjøsatt i 1797 og var en av de seks opprinnelige fregattene vedtatt bygget etter«Naval Act of 1794».

Frigate uss oliver hazard perry(ffg-7), 1979 american online publication defense news 10 apr posted some news about the planned revival of the fleet of american frigates.
Fregatt uss oliver fare perry(ffg-7), 1979 amerikanske online publisering defense news 10 apr skrevet noen nyheter om den planlagte fornyelsen av flåten av amerikanske fregattene.

ever in the Navy, and is twice as large as the frigates in the Fridtjof Nansen class.
er blant annet dobbelt så stort som fregattene i Fridtjof Nansen-klassen.

until Kersaint signalled one of his frigates to tow his damaged flagship, Intrépide, out of the line.
Kersaint signaliserte til en av fregattene sine om at han måtte taues bort.

the fourth of the five Fridtjof Nansen-class frigates of the Royal Norwegian Navy was named after Helge Ingstad.
er en forlist norsk fregatt av Fridtjof Nansen-klassen, navngitt etter oppdageren Helge Ingstad.

Frigates"Type 23"
Fregatter"Type 23"

On 1 August 1762, a British fleet of eight ships of the line, three frigates, and four store ships, sailed away from Madras with a force of 6,839 regulars,
August 1762 segla ein britisk flåte med åtte linjeskip, tre fregattar og fire lagerskip frå Madras med ein styrke på 6839 regulære soldatar,

The main part of the large Chinese ships- the frigates of project 054, which since 2005 has commissioned more than 30.
Den viktigste delen av den store kinesiske skip- den fregatter av prosjektet 054, som siden 2005 har bestilt mer enn 30.

Program cost- about£ 8 billion as noted by british experts, these frigates can be taken"With empty plants,
Programmet koster ca£ 8 milliarder kroner som det fremgår av britiske eksperter, i tjeneste for fregatter kan tas"Med tom planter,