FRKE - превод на Енглеском

• problem
• trouble
• fuss
• sweat
• big deal
• mess

Примери коришћења Frke на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih išao u grad, gde bi bilo dosta frke.
I don't want to go into a town where there will be a lot of fuss.

Pitaj Lepoticu. Nema frke.
Ask Miss Pretty." No problem.

Ne, to nije" nema frke".
No, it's not no sweat.

Mislio sam da ce biti velike frke kad ostavim.
I thought that he would be so much trouble after I left.

Nema zbrke- nema frke.
And so no muss, no fuss.

Shvatio sam poruku, nema frke.
Missed a message, no problem.

Ja mogu misliti na bolje načine da rade do frke.
I can think of better ways to work up a sweat.

Nema puno frke.
There's not a lot of fuss.

Šta ako bude neke frke?
What if there's any trouble?

Biću tamo, nema frke.
I will be there, no problem.

Da, nema frke.
Yeah, no sweat.

Idemo na deljaka, nema frke.
I believe in sharing, no problem.

Da, ok, nema frke.
It's OK, no sweat.

Ah, nema frke, čoveče.
Oh yeah, no problem, man.

Da, da, nema frke.
Yeah, yeah, no sweat.

Čekaj, polako… Nema frke.
Wait, calm down, there is no problem.

Staviš svoje uza zid i nema frke.
Put it up on your wall, no problem.

nema frke sa englezima.
I have no problem with English people.

Ja sam to igrao na 98-ci bez frke.
I ran them up to 48 mA without problem.

Za vrIo zgodne frajere nema frke.
For great-looking guys, they got no problem.