FUNKCIONERI - превод на Енглеском

• officials
• functionaries
• officer
• official

Примери коришћења Funkcioneri на Српском и њихови преводи на Енглески

Među ispitanima bi trebalo da budu ispitani i neki bivši vojni funkcioneri.
It would also need to include some prominent former military officers.

Komentari( 1) Neuništivi funkcioneri: Agencija traži razrešenja,
Indestructible public officials: Agency seeks solutions,

Evo koliko funkcioneri u Paraćinu plaćaju obezbeđenje sa pendrecima da bi se zaštitili od građana.
How many employees carry weapons to protect themselves from the public.

Smatrate li da najviši državni funkcioneri imaju dobro obezbeđenje?
Does any US government agency have good security?

Koliko zarađuju gradski i pokrajinski funkcioneri?
How much do city and state employees earn?

Funkcioneri administracije predsednika Obame juče su na kongresnom pretresu saopštili da ekonomske sankcije imaju uticaj na Iran
Obama administration officials told a Congressional panel Wednesday that economic sanctions against Iran are having an impact,

ministri i drugi funkcioneri našli u aferama
ministers and other functionaries are caught in affairs,

Funkcioneri Afričke unije navode da će taj 54-očlani savez uskoro održati sastanak kako bi razmotrio da li će suspendovati članstvo Egipta.
African Union officials say the 54-nation alliance will meet soon to consider whether it will suspend Egypt's membership.

Vojni funkcioneri u Ugandi navode da je 40 naoružanih napadača ubijeno nakon sukoba izmedju državnih bezbednosnih snaga
A Ugandan military official says more than 40 gunmen were killed in clashes between the country's security forces

Međutim, interni izveštaj koji je sastavio tim iz EU ukazao je na jasne znakove predizbornih manipulacija u kojima su lokalne vlade, kao i državni funkcioneri, pomagali kandidatima PML-Q.
However, the interim report produced by the EU team pointed to clear signs of pre-poll manipulation in which PML-Q candidates were helped by local governments as well as state functionaries.

Pritisnuti takvom potvrdom, funkcioneri policije pokušavali su da objasne sve ono šo su do tada negirali.
Under pressure due to the official confirmation, the police officials have tried to explain everything they had been denying until then.

u samom radu ce usestvovati i drugi republicki i savezni funkcioneri.
while other Serbian and federal official will participate in its proceedings.

Olimpijski funkcioneri složili su se prošlog meseca da bi testiranje trebalo da bude oduzeto nacionalnim savezima, da bi imalo više ugleda.
Olympic leaders agreed last month that drug-testing should be taken out of the hands of sports organizations to ensure more credibility.

U zatvoru je zarazna bolest, funkcioneri žele da se konsultujemo sa carskim doktorom.
There's an infectious disease in the prison The officials want us to consult the Imperial Doctor.

Skoro svi funkcioneri sa kojima su novinari CINS-a stupili u kontakt složili su se
Almost all public officials whom CINS contacted agreed the Agency's work was important,

Saudijski funkcioneri nisu odgovorili na zahtev Tunisa da izruče bivšeg predsednika
Yet Saudi authorities have not responded to a request by Tunis to extradite Ben Ali

Saudijski funkcioneri nisu odgovorili na zahtev Tunisa da izruče bivšeg predsednika
Tunisian authorities have formally asked Saudi Arabia to extradite Ben Ali

Američki zdravstveni funkcioneri navode da je u Sjedinjenim Državama od tog virusa umrlo više od 1. 000 ljudi,
Health authorities say more than 1,000 people have died from the virus in the United States

Isti funkcioneri su saopštili da su bar dva vladina vojnika poginula u sukobima u Južnom Vaziristanu.
The officials said at least two government soldiers died in the fighting in South Waziristan.

Jemenski funkcioneri saopštili su da je policija uhapsila trojicu ekstremista al-Kaide, odgovornih za bezbednosne pretnje koje su dovele do dvodnevnog zatvaranja zapadnih ambasada u Sani.
Authorities in Yemen say they have arrested three men responsible for a security threat that closed down several western embassies in Sana'a this week.