FUNKCIONISANJA - превод на Енглеском

• functioning of
• works
• operating
• of operation of
• of how
• work
• function of
• performance of
• of functionins

Примери коришћења Funkcionisanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nego je korist od načina funkcionisanja.
But it's a way of functioning.

To je zbog načina njihovog funkcionisanja.
It is because of the way they operate.

I instaliranja i efikasnog funkcionisanja sistema obezbeđivanja kvaliteta.
Install and operate an effective quality assurance system.

to je jedini način funkcionisanja.
this is the only way of functioning.

Takav je nivo funkcionisanja.
It's that level of functioning.

I taj svet ima svoje načine funkcionisanja.
Because the world has its own way of functioning.

Bolest je deo funkcionisanja čitave manifestacije,
Sickness is part of the functioning of the entire manifest,

Demencija je hronični poremećaj mentalnog funkcionisanja, uključujući i sposobnost pamćenja.
Dementia is a chronic disorder of the mental process including memory.

Naše korporativne kulture i načini funkcionisanja bili su potpuno nekompatibilni.”.
Our corporate cultures and mode of operation were entirely incompatible.”.

Tumačenje osnovnih principa funkcionisanja demoekoloških sistema različitog ranga.
Interpretation of the basic principles of functioning of demoecological systems of different rank.

Princip funkcionisanja je isti.
The principle of operation is the same.

U cilju organizovanja funkcionisanja društva, državi su potrebna javna dobra.
In order to organize a functioning society, the state needs public goods.

Samo pomoću funkcionisanja trećeg oka možete ući u drugačiju dimenziju.
Only with the third eye functioning can you enter a different dimension.

Mogućnost funkcionisanja pod stresom.
Ability to function under stress.

Funkcionisanja u svakom smislu.
Functional in every way.

Razumevanje i ovladavanje principima funkcionisanja modernih grafičkih biblioteka za prikazivanje 3D scena.
Understanding and mastering the principles of modern graphics libraries for visualization and displaying of 3D scenes.

Funkcionisanja javnih preduzeća u oblastima industrije,
The operation of public enterprises in the areas of industry,

Obezbeđivanje ispravnog i bezbednog funkcionisanja sredstava za obradu podataka;
To ensure the correct and secure operation of information processing facilities;

Promene u načinu funkcionisanja Vaše jetre, što se može pokazati analizom krvi.
Changes in the way your liver is working, which can be shown by a blood test.

Funkcionisanja u svakom smislu.
Functional in all aspects.