Примери коришћења Galatima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Галатима 4, 10 Гледате на дане
Галатима 1: 19 помињу да је Јаков био Исусов брат.
Galatians 1:19 tells us that James is a brother of Jesus.Бог познаје децу пре њиховог рођења( Јеремија 1: 5; Галатима 1: 15).
God knows children before their birth(Jeremiah 1:5; Galatians 1:15).то ће и да жање( Галатима 6: 7-8).
that shall he also reap Galatians 6:7-8.Једна од главних тема књиге Галатима налази се у 3: 11„ Праведник ће живети од вере.”.
Galatians 3:11 contains one of the best known statements in all Scripture:“the just shall live by faith.”.Галатима 4, 11 Бојим се за вас да се не будем узалуд трудио око вас.
ESV Galatians 4:11 I am afraid I may have labored over you in vain.Добио сам Галатима Сем С+,
Галатима 4, 11 Бојим се за вас да се не будем узалуд трудио око вас.
Galatians 4:11 I fear for you, that perhaps I have labored over you in vain.Павле упозоравао:„ Али ако се међу собом кољете и једете, гледајте да један другога не истријебите”( Галатима послница 5, 15).
Paul wrote,“But if you bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another”(Gal 5:15).Галатима 4: 4 исто учи о девичанском зачећу:“ Посла Бог свога Сина,
Galatians 4:4 also teaches the Virgin Birth:“God sent His Son,( 2) локална црква је описана у Галатима 1: 1-2," Павле,
The local church is described in Galatians 1:1-2:“Paul, an apostle…Галатима 1: 8 упозорава нас да се пазимо„ новог" еванђеља,
Galatians 1:8 warns us to beware of any“new” gospel,Галатима 4: 5-6:„ да искупи оне који су под законом-
Galatians 4:5-6,“To redeem them that were under the law,Галатима 3: 6-8 каже:„ Као што је и Авраам»
Galatians 3:6-8"Even as Abraham believed God,Галатима 4, 25- Ово агар је брдо Синај у Арабији
Galatians 4.25- This Agar is Mount Sinai in ArabiaМарка и Посланице Галатима говоре о Исусовим рођацима,
Mark, and Galatians tell of Jesus' relatives,Галатима 4: 4 исто учи о девичанском зачећу:“ Посла Бог свога Сина,
Galatians 4:4 also teaches the Virgin Birth:“God sent forth His Son,Галатима 4: 5-6:„ да искупи оне који су под законом-
Galatians 4:5-6-”to redeem those who were under the law,Апостол Павле у два наврата цитира стих Авакум 2: 4( Римљанима 1: 17; Галатима 3: 11) да би подцртао учење о оправдању кроз веру.
They are quoted by the Apostle Paul in Romans 1:17 and Galatians 3:11 to talk about justification by faith.због оног ко Он јесте( Исаија 42: 8; 48: 11; Галатима 1: 5).
48:11; Galatians 1:5).
