GARANCIJE - превод на Енглеском

• guarantees
• warranty
• assurances
• collateral
• safeguards
• guarantee
• assurance
• guaranteed
• warranties
• guaranteeing

Примери коришћења Garancije на Српском и њихови преводи на Енглески

Život ne nudi nikakve garancije.
Life does not offer you any guarantees.

Materijal i sadržaji postavljeni na ovom sajtu su obezbeđeni bez bilo kakve garancije.
The material and content posted on this website are provided without warranty of any kind.

Generalno, servisne garancije mogu biti različite u zavisnosti od nivoa prioriteta problema.
Generally, service warranties can differ depending on the problem priority level.

Ne postoji garancije da će vaš članak biti publikovan.
It may not be guaranteed that your story will be published.

Nema garancije ali vredi pokusati.
There is no guarantee, but it's worth a try.

Mislio sam da ti treba neka vrsta garancije za sve ovo.
I just meant you need assurances of an upside to all this.

Da, gospodine, mislim da va, mogu dati takve garancije.
Yes, sir, I think I may give that assurance.

Je za tebe mnogo, a nema garancije.
Is a lot for you, and there are no guarantees.

Zato pružamo 90 dana garancije na izvedene popravke.
We provide 90 days warranty on all our repairs.

Ne postoji garancije da će vaš članak biti publikovan.
I'm not guaranteeing that your article will get published.

Ono zbog čega još okleva su garancije, a i posle nema nazad!
Gains weren't guaranteed back then, and they still aren't!

Ograničene garancije i žalbe od korisnika.
Limited warranties and complaints from the users.

Funti bez garancije i antene.
Forty pounds, no guarantee, no aerial.

Ja nisam tražio garancije.
I did not ask for assurances.

Nema doživotne garancije.
There are no lifetime guarantees.

Nema garancije.
No warranty.

Trebaju nam garancije.
We need some assurance.

Talibani garancije za bezbednost Crvenog krsta.
Taliban Stops Guaranteeing Safety of Red Cross Workers.

Servisne garancije definišu kriterijum za ocenjivanje kvaliteta izvršene usluge.
Service warranties define the criterion for assessment of quality of the provided service.

Poljska je dobila garancije.
Poland has been guaranteed.