NEMA GARANCIJE - превод на Енглеском

• there's no guarantee
• no guarantees
• there is no guarantee
• no guarantee
• there are no guarantees
• there's no guarantees

Примери коришћења Nema garancije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema garancije, život je takav kakav je.
No guarantees its life as is.

Nema garancije, ali ne brini, moj placenik, ucinit ce to savrseno.
There are no guarantees but don't worry my hitman will make it perfect.

Nema garancije za sutra.
There is no guarantee about tomorrow.

Problem je u tome što nema garancije da će se i nova rezolucija poštovati….
Of course, there's no guarantee that the new order will fill either.

Nema garancije da će vam pomoći.
There's no guarantee that it will help you.

Nema garancije, ali bar mogu da pokrenem stvar.
There's no guarantees, but at least I can get the ball rolling.

Nema garancije, ali pokušajte.
No guarantees, but try it.

Nema garancije ali ima očekivanja.
There are no guarantees, but I'm hopeful.

Život je kratak, i nema garancije kada će se završiti.
Life is short, but there is no guarantee as to when it will end.

Tamo nema garancije.
There's no guarantee.

Da, ali nema garancije za to.
Yeah, but there's no guarantee he will.

Nema garancije.
There's no guarantees.

Nema garancije sada.
No guarantees, now.

Nema garancije ali ima očekivanja.
There are no guarantees, but there is hope.

Nema garancije za sutra.
There is no guarantee in tomorrow.

Nema garancije da drugi nece samo otici s njim.
No guarantee the other won't take off with it all.

Nema garancije.
No guarantees.

Nema garancije da ce takav nacin zivljenja opstati.
There's no guarantee that human life will continue.

Ali nema garancije.
But there are no guarantees.

Ako mi uklonite cip, nema garancije da se necu reaktivirati.
If you remove my chip, there is no Guarantee I can be reactivated.