GDE SI DOBIO - превод на Енглеском

• where did you get
• where'd you get
• where have you got

Примери коришћења Gde si dobio на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde si ovo dobio, Čami?
Where'd you get this one, Chummy?

Gde si dobio novac?
Where did you get the money?

Gde si to dobio?
Where'd you get that?

Zato te pitam… Gde si dobio sve ove informacije?
So I need to ask you, Lawson, where did you get all of the information for your book?

Stene, gde si dobio tu masnicu?
Stan, where'd you get that black eye?

Gde si ovo dobio?
Where did you get this?

Gde si ga dobio?".
Where'd you get that?".

Gde si ga dobio?
Where'd you get it?

Gde si ovo dobio?
Where did you get those?

Deda, gde si dobio tu ruznu masku?
Grandpa, where'd you get that ugly mask?

Hakeswill, gde si dobio ime?
Hakeswill, where did you get your name, then,?

Gde si ga dobio?
Where did you get it?

Nemoj nikome reći gde si ih dobio.
Don't tell anybody where you got'em.

Znam gde si dobio ovo.
I know where you got this.

Znam gde si dobio ovo.
I don't know where you got that.”.

Znam gde si dobio ovo.
I know where you got it.

Ne mozes da kazes ni gde si dobio prsten ni konja Ardanven-a.
Of course not. Nor can you say where you got the ring and the horse Ardanwen.

Znam gde si dobio ovo.
I want to know where you got this.”.

i znam gde si ga dobio.
and I know where you got it.

Daj da vidim, gde si dobio udarac.
Let me see where you got hit.