GILDA - превод на Енглеском

• gilda
• guild

Примери коришћења Gilda на Српском и њихови преводи на Енглески

Odu u krevet sa Gildom, a probude se samnom.".
They go to bed with Gilda, they wake up with me.".

U mojoj kompaniji za konsalting," Biomimikri Gild", sarađujemo sa arhitektama iz" HOK"- a.
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.

Гилда[ Раднер] је била забавна.
Gilda Radner was all about fun.

Ja sam sa gildom filmskih glumaca.
I'm with the Film Actors Guild.

Sa tobom i Gildom na mojoj strani.
With you and Gilda on my side.

Ali, svake nedelje idem u Gildu slepih.
But I go every week to the Guild for the Blind.

Гилда, јеси се средила?
Gilda, are you decent?

Nisam još rekao ni Gildu.
I haven't even told Guild.

Vidite Gildu bradatu ženu kako igra valcer sa patuljkom Bobom.
See Gilda the bearded giantess waltz with Bobo the dwarf.

Zdravo, g. Gild.
Hello, Mr. Guild.

Гилда( енгл.„ Gilda“) је амерички филм ноар из 1946. редитеља Чарлса Видора.
Gilda is a 1946 American film noir directed by Charles Vidor.

Nisi valjda još uvek ljut zbog svega onoga sa Gildom?
Are you still mad about the whole thing with The Guild?

Dakle, vodio si ljubav sa Gildom.
So, you've been making love to Gilda.

Kako bi to bilo… spavati… sa Gildom Blek?
What it would've been like to have slept with Gilda Black!

Da, vidio sam Gildu.
Yes, I have seen Gilda.

Nema jaja za Gildu?
No eggs for Gilda?

Moramo zaboraviti Gildu.
We must forget Gilda.

Provala za Rockya i Gildu.
Breaking and entering for Rocky and Gilda.

Филм Рита Хаивортх за који затвореници гледају је Гилда( 1946).
The Rita Hayworth movie the prisoners are watching is Gilda(1946).

Pogrešio sam kad sam se spetljao s Gildom.
The mistake I made with Gilda was getting involved.