GILDA - превод на Српском

• gilda
• gilde
• djilda
• гилда
• gildu
• gildom

Примери коришћења Gilda на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mistake I made with Gilda was getting involved.
Pogrešio sam kad sam se spetljao s Gildom.

Gilda, you're drunk.
Gilda, pijana si.

So why I had to get involved with Gilda, I do not know.
Tako da stvarno ne znam zašto sam se spetljao s Gildom.

Did you find Gilda?
Jesi li našao Gildu?

Yes, Gilda, I'm living with someone.
Da, Gilda, ja živim sa nekim.

When you sent for me, I sent for Gilda.
Kad si poslao po mene, poslao sam po Gildu.

they go to bed with Gilda, they wake up with me.'".
Legnu s Gildom, bude se sa mnom.

This is Ray's mom, Gilda.
Ovo je Rejova mama Gilda.

for bringing Gilda here.
sam dovela Gildu ovamo.

My name is Gilda Farrell.
Moje ime je Gilda Farel.

Sorry I accused you of misjudging Gilda.
Izvini što sam te optužila da si pogrešno procenila Gildu.

Dear George and Gilda.
Dragi Džordž i Gilda.

Everyone knew Gilda Besse.
Svi su znali Gildu Besse.

And this is Gilda.
I ovo je Gilda.

Maybe Boris and Gilda Kane?
Možda Boris i Gilda Kane?

Johnny, this is Gilda.
Džoni, ovo je Gilda.

I want to go with you, Gilda.
Želim da idem sa tobom, Gilda.

Pinkie, this is my griffon friend Gilda.
Pinki, ovo je moja drugarica grifon, Gilda.

I didn't want to praise you in front of Gilda, but you certainly pack a wicked right.
Nisam želeo da te hvalim ispred Gilde, ali sigurno si prokleto u pravu.

Either way, be sure to try a Gilda, the bar snack- named after the Rita Hayworth film- that started the pintxo tradition in the 1940s.
У сваком случају, обавезно покушајте Гилда, бар снацк- назван по филму Рита Хаивортх- који је започео пинтко традиција 1940-их.