Examples of using Gilda in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The marriage hadn't lasted and Gilda had lived most of her life in the United States.
Everyone knew Gilda Besse.
Gildu Bessé znali všichni.Rita? So, Gilda, or Rita, or whatever the hell your name is?
But Gilda tells me that you're not much interested in wine.
Ale Gilda mi říkala, že o víno moc zájem nejevíte.Everyone knew Gilda Bessé.
Gildu Bessé znali všichni.So, Gilda, or Rita, or whatever the hell your name is?
Takže Gildo nebo Rito, nebo jak se to sakra jmenuješ?Gilda, my name is Charlie Bradbury,
Gilda, mé jméno je Charlie Bradburry,You know, Gilda once said we two should have a child.
Víš, Gilda jednou říkala, že bychom my dva měli mít dítě.Pinkie Pie, about this party for Gilda.
Pinkie Pie, ohledně téhle párty pro gildu.I love you, Gilda.
Miluji tě, Gildo.for bringing Gilda here.
jsem přivedla Gildu.Candice, I really appreciate you letting me keep Gilda down here.
Candice, jsem ti vděčná, že tu Gilda může být.Max.- Thank you, Gilda.
Maxi. Děkuji, Gildo.When you sent for me, I sent for Gilda.
Když jste se mi ozval, poslal jsem pro Gildu.You know that if I could I would take you, gilda.
Víš, že kdybych mohl, vzal bych tě s sebou, Gildo.The RCMP officer assigned to this case. I'm Officer Gilda Sandling.
Přidělená k tomuto případu. Jsem policistka Gilda Sandlingová, členka kanadské jízdní policie.because I have to kill Gilda, too.
chci zabít i Gildu.Tell me, as one man to another… what does Gilda like in bed?
Řekněte mi jako muž muži, co má Gilda ráda v posteli?As you probably know… I lived in your house before you. Dear Gilda.
Jak asi víte… Před vámi jsem žila v tom domě. Drahá Gildo.Well, it's better than discussing this Gilda.
Lepší než řešit Gildu.
