GLEDAJ NA TO - превод на Енглеском

• look at it
• think of it
• consider it

Примери коришћења Gledaj na to на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledaj na to iz njihove perspektive.
Think of it from their perspective.

Gledaj na to kao da je projekat.
Look at it like it's a project.

Da, ali gledaj na to ovako.
Yeah, but think of it this way.

Gledaj na to kao životnu lekciju.
Look at it like a life lesson.

Gledaj na to kao na istraživanje.
Think of it as research.

Gledaj na to ovako.
Look at it this way.

Gledaj na to kao na zdravstveni problem.
Think of it as a health issue.

Gledaj na to kao poklon od svog oca.
Look at it as a gift from your father.

Gledaj na to kao na ulepšavanje.
Think of it as a makeover.

Gledaj na to.
Look at it.

Samo gledaj na to kao na, znaš.
Just think of it as a, you know.

Nicky, Nicky, Nicky. Gledaj na to ovako.
Nicky, look at it this way.

Gledaj na to kao igru šaha s drogom kao obrokom.
Think of it as a drug mule chess game.

Gledaj na to ovako.
Well, think about it this way.

Gledaj na to ovako. Mogla bi da radiš ono da želiš.
Well, think about it this way, you could do that if you wanted to.

Gledaj na to kao predmet u procesu probnog testiranja.
Look at it this way… it's just a test run.-.

Gledaj na to kao na priliku da ponovo zajedno radimo,
Look at this as an opportunity for us to work together again,

Gledaj na to kao da imamo sopstveni disko u sobi!
Look at it this way. we have our own disco in the room!

Gledaj na to kao na svoju drugu šansu, kao onu koju si dala Gloriji.
Look at this as your second chance, like the one you gave Gloria.

Ali, gledaj na to ovako.
But look at it this way.