LOOK AT IT - превод на Српском

• pogledaj ga
• gledaj na to
• da pogledam
• ga pogledaš
• to vidim
• pogledajte ga
• posmatraj to
• gledajte na to
• na to gledam
• gledaš na to
• pogledajte to
• pogled na to
• gledajte to
• na to gledate

Примери коришћења Look at it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look at it, what am I supposed to do now?
Pogledajte ga, šta bih sad trebalo da radim?

Look at it this way. This introduces doubt.
Gledaj na to ovako, ovo uvodi sumnju.

Let me look at it.
Daj da pogledam.

The way I look at it, sometimes you're safer when there's no way out.
Kako ja to vidim… ponekad si sigurniji kad nema izlaza.

Look at it carefully.
Pogledaj ga pažljivo.

I thought maybe you could take a look at it.
Možda bi mogao da ga pogledaš.

Look at it this way, gentlemen!
Gledajte na to ovako, gospodo!

Look at it dance♪.
Pogledajte ga igram♪.

Look at it this way, you're broke,
Posmatraj to ovako, švorc si,

I look at it like a good business.
Ja na to gledam kao na dobar biznis.

Look at it as a mystery.
Gledaj na to kao na misteriju.

Let me look at it.
Dajte da pogledam.

The way I look at it, the most cancer you got, the healthier you are!
Kako ja to vidim, što više karcinoma dobijete to ste zdraviji!

Now look at it.
Pogledaj ga sada.

Thought you'd take a look at it.
Mislio sam da ga pogledaš.

Look at it, please.
Pogledajte ga, molim vas.

Look at it this way-- you finally broke the cycle.
Posmatraj to ovako: napokon si prekinuo krug.

I look at it as a safety issue.
Ja na to gledam kao na pitanje bezbednosti.

Look at it as a coral.
Gledajte na to kao na korale.

Look at it as a sort of baptism.
Gledaj na to kao na neku vrstu krštenja.