Examples of using Regarder in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensuite vous le regarder dans l'oeil et vous lui demandez.
Alors va regarder, inscristoi et soutiens tes idées préférées.
J'ai dû le regarder mourir d'abord…
Alors vous devez regarder les attaques d'extraterrestres.
Vous aimeriez sans doute les regarder, n'est-ce pas, Calhoun?
Je ne devrais même pas te regarder, brosse à dents de Billy.
Elle a dit que je pouvais regarder pour des placements dans les prochaine semaine.
She said that I can be looking at placements within weeks.Je ne peux pas le regarder quand il est comme ça.
J'adore regarder le jeu, y jouer,
Je peux à peine le regarder, et je suis sa maman.
I can hardly look at him, and I'm his mom.Je vais aimer le regarder mourir devant sa mère.
J'aurais pu le regarder jusqu'à en assécher mes yeux.
Permettre à quiconque de regarder, délibérément ou non, directement le faisceau laser.
Essayez de les regarder les yeux fermés.
Try watching it with your eyes closed.Je ne pouvais même pas le regarder et il pleurait sur mon épaule.
I could not even look at him and he cried to me.Tu devrais regarder cette cuisine crasseuse, et pas dehors.
You should be looking at this filthy kitchen, not outside.Parfois, il vaut mieux regarder le classement des dernières 6-8 journées.
Sometimes, a look in the last 6-8 matchdays ranking is better.Je pourrais la regarder sortir d'une pièce pendant des heures.
I could watch her walk out of a room for hours.Ils pourraient même te regarder via des caméras… peut-être surveiller Lucy aussi.
Allez vous regarder dans la glace. Dans la salle de bain.
Take a look at yourself in the mirror in the bathroom.
