SEEING in French translation

• voir
• revoir
• considérant
• regarder
• seeing
• constatant
• observer
• consulter
• voyant
• vu
• vois
• considérer
• constater
• regardant

Examples of using Seeing in English and their translations into French

Wearing the badge, seeing the lengths people are capable of.
Porter le badge, voir ce dont les gens sont capables. La cruauté.

Seeing them from afar, Dante thinks they are high towers.
En les voyant de loin, Dante les prend pour de très hautes tours.

And seeing smells.
Et vous voyez des odeurs.

The seeing shouldn't be greedy.
Un voyant ne devrait pas être avide.

Seeing things, doctor?
Vous voyez des choses, docteur?

I don't want Donna seeing my pimply backside. It's embarrassing.
Je veux pas que Donna voie mon derrière boutonneux, c'est gênant.

Seeing the body drop As she threw out her pizza box.
Elle a vu le corps tomber, en jetant un carton.

Is this your first time seeing someone without a family?
Est-ce la première fois que vous voyez une personne sans famille?

Seeing people being so engaged with science gives me so much hope.
De voir des gens si intéressés par la science me remplit d'espoir.

Seeing the adult version of the son that he lost.
Il voit la version adulte de son fils décédé.

Seeing someone?
Tu vois quelqu'un?

I myself, after seeing you in person, couldn't believe it.
Je vous ai vu et je n'en croyais pas mes yeux.

If we keep seeing each other, I want a commitment.
Si on continue à se voir, je veux un engagement.

Neither seeing anything, nor hearing anything.
Il ne voit plus rien, il n'entend plus personne.

Lieutenant, did the manager remember seeing Gwennyth and Mr. Harris together?
Lieutenant, le manager se souvient d'avoir vu Gwennyth et M. Harris ensemble?

Anyone seeing him, notify security immediately.
Si vous le voyez, prévenez immédiatement la sécurité.

Seeing the end before we have even started.
Il voit la fin avant que ça n'ait commencé.

And seeing me in white, you're not thinking.
Et quand vous me voyez en blanc, vous ne vous dites pas.

Hyde, seeing you work hard
Hyde, on te voit travailler dur,

I tried to stop her, but she insisted on seeing Paris and Helen first.
Elle voulait d'abord aller voir Pâris et Hélène.